Emerson, Lake & Palmer — The Gambler 가사 및 번역
이 페이지에는 Emerson, Lake & Palmer의 노래 "The Gambler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey mister gimme back them dice
You’re holding all the green but you’re gonna lose a slice
Rock and roll bless my soul, my wallet’s gettin' thinner
Sevens up, thank you Lord, now you’re looking at a winner
Cos I’m a member of a gamblin' breed
And when the actions hot, it gets me all I need
So if you find me in our town, won’t you lay your money down?
It’s satisfaction guaranteed
You get heaven, you’ll get hell
There ain’t no way for you to tell with a gamblin' man
Hey mama give me one more ace
I’m looking at a knave and he’s laughing in my face
Raise the pot bet the lot we could all be dead tomorrow
I got an edge on the ledge not another man will follow
Cos I’m a member…
I said I’m a gambler, there’s no question of that
But I never gamble on a woman, that’s a matter of fact
Just ain’t no predictin', which way their love will roll
One moment they’re red hot — the next they’re icy cold
Oh Lord, have mercy, give what wheel a spin
It’s takin' candy from a baby in the mood I’m in
Rock and roll bless my soul, my wallet’s lookin' healthy
Easy come, easy go, I never wanted to be wealthy
Just a paid up member of a gamblin' breed
And when the actions hot it gets me all I need
So if you find me in your town won’t you lay your money down?
It’s satisfaction guaranteed
You get heaven, you’ll get hell there ain’t no way for you to tell
With a gamblin' man
Lay your money down
가사 번역
이봐,그들을 주사위 내놔
녹색을 다 잡고 있으면 한 조각을 잃을 거야
로큰롤이 내 영혼을 축복,내 지갑은'얇은 뻥이야
세븐 즈 최대,주님 감사합니다,지금 당신은 승자를 찾고 있습니다
난 도박꾼의 일원이니까
그리고 행동이 뜨거운 때,그것은 내가 필요로하는 모든 것을 얻는다
그럼 우리 마을에서 날 찾으면 돈을 내려놓지 않겠어?
보장된 만족입니다
천국이 되면 지옥이 생길거야
네가 도박꾼에게 말할 수 있는 방법은 없어
이봐 엄마는 나에게 에이스를 한 번 더 줘
나는 용설란을 찾고 있어요 그는 내 얼굴에 웃고있다
내일이면 다 죽을 수 있을 만큼 냄비 내기 올려
나는 선반에 가장자리를 가지고 다른 사람이 따라하지 않습니다
나는 회원이기 때문에…
나는 도박꾼이라고 말했다,그 의심의 여지가 없다
난 여자한테 도박을 안 해 그건 사실이야
그냥 아무 예측도 안하고,그들의 사랑은 롤 것이다 방법
그들은 붉은 뜨거운있어 한 순간—다음 그들은 얼음 추운입니다
오 주님,자비를,어떤 바퀴 스핀을 제공
아기한테서 사탕을 뺏어가고 있어요
로큰롤 축복 내 영혼,내 지갑은 건강 해 보이고있다
쉽게 와서,쉽게 이동,나는 부유하고 싶지 않았다
그냥 게임블랑 품종의 멤버일 뿐이야
그리고 뜨거운 행동이 나에게 필요한 모든 것을 얻을 때
그럼 네 마을에서 날 찾는다면 돈을 버리진 않겠지?
보장된 만족입니다
천국도 있고,지옥도 갈 수 있어 네가 말할 수 있는 방법은 없어
도박꾼과 함께
돈을 내려 놓고