Emery — Daddy's Little Peach 가사 및 번역
이 페이지에는 Emery의 노래 "Daddy's Little Peach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got me falling in love with what’s next
The personalities a casualty but I’m impressed
with the way you control the verbs
I’m moving in and out with words
So slow down. We don’t have to rush.
How profound is the secret perception to the touch.
Is it just me or does this routine ever get inside your head?
And tell you all the little things you wish had been said?
That you wish had been said?
When, when will I be old enough to do as I please?
These late nights are getting old.
There are better ways to your knees.
He reminded me to always button up.
We were daddy’s little peach.
When will I be old enough?
When will I be old enough, to do as I please?
You got me here. But you got me wrong. (Got me wrong)
I’m not a cannibal but I cannot say I wont eat one of my own.
but with words slurred, I confess: This smile isn’t based on your subtle wit but the cut of your dress.
That makes that ugly morning seem so far away.
And if it ever comes at all, I’ll know just what to say.
When, when will I be old enough to do as I please?
These late nights are getting old.
There are better ways to your knees.
He reminded me to always button up.
We were daddy’s little peach.
When will I be old enough?
When will I be old enough, to do as I please?
To do as I please?
To do as I please?
So wake up. Wake up its the morning.
Another eight hours and the day’s left you wanting reprieve.
Or at least religion.
But just relax, 'cause everyone’s sinning.
Last night. The drinks. The words.
The kiss. The car. The apartment.
The cab fare. Fake digits.
Your hand. Your make up.
Your high heels, impeccable.
And all of it just to sit
with some bottle thieves and counterfeits.
How respectable. How respectable.
Let’s turn the lights on.
Let’s turn the lights on.
Let’s turn the lights on.
Let’s turn the lights on, now.
When will I be old enough to do as I please?
When will I be old enough to do as I please? (Daddy's little peach)
When will I be old enough? (When will I be)
When will I be?
When will I be?
가사 번역
날 사랑하게 만들었잖아
인격은 사상자지만 감명받았어
당신이 동사를 제어하는 방법으로
나는 말로 이사하고 나갈거야.
그래서 천천히. 서두를 필요 없어
터치에 대한 비밀 인식이 얼마나 깊은지
나 혼자야?아니면 이 일상이 네 머리속에 들어온거야?
그리고 당신이 말한 원하는 모든 작은 것들을 말해?
그렇게 말했으면 좋았을 텐데?
언제,언제 내가 원하는대로 할 나이가 될 것인가?
이 늦은 밤은 늙어가고 있습니다.
무릎에 더 좋은 방법이 있어
그는 항상 버튼을 위로 저를 생각 나게했다.
우린 아빠의 복숭아였어
언제쯤 나이를 먹을까?
언제쯤 나이를 먹겠어요?
날 여기 데려왔잖아 하지만 당신은 나를 잘못 얻었다. (잘못 됐어)
나는 식인종 아니지만 나는 내 자신의 하나를 먹지 않을 것이라고 말할 수 없다.
그러나 단어가 박차를 가했다,나는 고백:이 미소는 미묘한 재치하지만 드레스의 컷을 기반으로하지 않습니다.
그 추악한 아침이 멀리 떨어져있는 것처럼 보입니다.
그리고 만약 그것이 전혀 오면,난 그냥 무슨 말을 해야할지 알 수 있습니다.
언제,언제 내가 원하는대로 할 나이가 될 것인가?
이 늦은 밤은 늙어가고 있습니다.
무릎에 더 좋은 방법이 있어
그는 항상 버튼을 위로 저를 생각 나게했다.
우린 아빠의 복숭아였어
언제쯤 나이를 먹을까?
언제쯤 나이를 먹겠어요?
내가 원하는대로 하겠다고?
내가 원하는대로 하겠다고?
그래서 일어나. 아침에 일어나
8 시간만 더 있으면 재회하고 싶게 될 거야
또는 적어도 종교.
하지만 진정해요,모두가 죗값을 치르고 있으니까요
어젯밤에. 술이요 단어.
키스. 차요 아파트.
택시 요금. 가짜 숫자.
당신 손이요 당신의 메이크업.
하이힐 완벽해
그리고 모든 그냥 앉아
어떤 병 도둑과 위조와 함께.
얼마나 존경. 얼마나 존경.
불 켜자
불 켜자
불 켜자
불을 켜자
언제 내가 원하는대로 할 나이가 될 것인가?
언제 내가 원하는대로 할 나이가 될 것인가? (아빠의 작은 복숭아)
언제쯤 나이를 먹을까? (나는 언제 일 것인가)
언제가 될까요?
언제가 될까요?