Emery — Hard Times 가사 및 번역

이 페이지에는 Emery의 노래 "Hard Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I sat there while you plead your case,
for confidence and secrets to be erased
I was riddled by your words
I bet that you could hardly wait to send the cavalry,
for me, your subtly replaced
With spoils
(My father told me)
Of your work
(Don't forget who you are, when you’re one step from death
you’ll still have your north star)
The things I
(My strength deceived me, I thought I’d own the world)
I know my worth isn’t
But this fool I’ve become can’t see straight to forget her)
The loneliness of loving someone can steal your eyes,
and spill the hope you had and you’re left to spin the why’s
by yourself and no one else, no one else
The trust you handed over, the people that you hurt
But you could never stop yourself, an addict for the worst
What you felt, were lies they’d sell and nothing else
So I sit here making my big plans,
Like they could rescue me but now I see
The answer through my window,
That nothing can replace
Those memories my father gave me Are all that’s left but I’m ready
To escape this life
The loneliness of loving someone can steal your eyes,
and spill the hope you had and you’re left to spin the why’s
by yourself and no one else, no one else
The trust you handed over, the people that you hurt
But you could never stop yourself, an addict for the worst
What you felt, were lies they’d sell and nothing else
I’m sorry for the words I couldn’t say,
I’m sorry that your efforts were in vain,
You were promised so much more than I have gave,
I’m not a honest man I was born for the grave.
This city stole the faith you had in me,
This mistress stole the life I hadn’t seen.
But this face is the last thing they’ll see,
I want to feel the sun and sky on my face as I die!
The loneliness of loving someone can steal your eyes,
and spill the hope you had and you’re left to spin the why’s
by yourself and no one else, no one else
The trust you handed over, the people that you hurt
But you could never stop yourself, an addict for the worst
What you felt, were lies they’d sell and nothing else

가사 번역

당신이 당신의 사건을 주장하는 동안 나는 거기에 앉아 있었다,
자신감과 비밀을 삭제 할 수
나는 당신의 말에 가득 차 있었다
나는 당신이 기병대를 보낼 거의 기다릴 수 없었다 내기,
나를 위해,당신의 미묘하게 대체
전리품
(내 아버지는 나에게 말했다)
당신의 일
(당신이 죽음에서 한 걸음 떨어져있을 때,당신이 누구인지 잊지 마세요
당신은 여전히 당신의 노스 스타를해야합니다)
내가 했던 것들
(내 힘은 내가 세계를 소유 거라고 생각,나를 속였다)
나는 나의 가치가 아니라는 것을 안다.
하지만 이 멍청이가 바로 그녀를 잊게 할 수 없게 되었다)
누군가를 사랑하는 외로움은 당신의 눈을 훔칠 수 있습니다,
그리고 희망을 쏟아 버리고 그 이유를 돌릴 수 있습니다
혼자서 아무도 다른 사람,아무도
당신이 넘겨준 신뢰,당신이 다치게 한 사람들
하지만 당신은 자신을 막을 수 없다,최악의 중독자
당신이 느낀 건,그들이 팔았던 거짓말이었고 다른 건 아무것도 안 팔았죠
그래서 나는 여기에 앉아서 큰 계획을 세우고있다,
날 구할 수 있는 것처럼
내 창을 통해 대답,
그 아무것도 대체 할 수 없습니다
아버지가 주신 기억은 모두 남았어요 하지만 전 준비됐어요
이 삶을 탈출
누군가를 사랑하는 외로움은 당신의 눈을 훔칠 수 있습니다,
그리고 희망을 쏟아 버리고 그 이유를 돌릴 수 있습니다
혼자서 아무도 다른 사람,아무도
당신이 넘겨준 신뢰,당신이 다치게 한 사람들
하지만 당신은 자신을 막을 수 없다,최악의 중독자
당신이 느낀 건,그들이 팔았던 거짓말이었고 다른 건 아무것도 안 팔았죠
나는 내가 말할 수 없었던 단어에 대해 유감스럽게 생각한다,
나는 당신의 노력이 헛된 것을 죄송합니다,
당신은 내가 준 것보다 훨씬 더 많은 약속을했다,
난 무덤을 위해 태어난 정직한 사람이 아니야
이 도시는 당신이 내게 가졌던 믿음을 훔쳤어요,
이 정부는 내가 보지 못한 삶을 훔쳤다.
하지만 이 얼굴은 그들이 볼 수 있는 마지막 얼굴입니다,
죽는동안 내 얼굴에 태양과 하늘을 느껴보고 싶어!
누군가를 사랑하는 외로움은 당신의 눈을 훔칠 수 있습니다,
그리고 희망을 쏟아 버리고 그 이유를 돌릴 수 있습니다
혼자서 아무도 다른 사람,아무도
당신이 넘겨준 신뢰,당신이 다치게 한 사람들
하지만 당신은 자신을 막을 수 없다,최악의 중독자
당신이 느낀 건,그들이 팔았던 거짓말이었고 다른 건 아무것도 안 팔았죠