Emery — Returning The Smile You Have Had From The Start 가사 및 번역
이 페이지에는 Emery의 노래 "Returning The Smile You Have Had From The Start"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wanted to know if If it was worth the pain that it has caused us.
Both our lives — subtract one life
To know why it was you deserved this
As simple as I can
I’ll tell you the difference
Between a pencil and a pen
And where it will leave us now
As your body lets you die,
And I sit here still alive
In my memory I wrote you down in ink
I never wanted to erase your story
Even with the tragedy it brings
The fluid in your lungs
That tells you you’re losing, stop breathing
The medicine that comes will fix you
Will help you but takes you from conscious to sleep
Place my hands to face and weep
In my memory I wrote you down in ink
I never wanted to erase your story
Even with the tragedy it brings
Something beautiful
Something torn from my hands
I’m not ready for you to die
(I can’t leave here like this, get away from her)
This day will end with a life complete
(that is not all that she was. I don’t want to say goodbye yet)
This day will end with a life complete
My closest friend here in front of me You wanted to know if If it was worth the pain that it has caused us.
Both our lives — subtract one life
To know why it was you deserved this
가사 번역
우리에게 고통을 줄만한 가치가 있는지 알고 싶었겠지
둘 다 우리의 삶—하나의 삶을 뺍니다
왜 이런 짓을 당해야 했는지 알기 위해서
내가 할 수 있는 한 간단하게
나는 당신에게 차이를 말할 것이다
연필과 펜 사이
그리고 지금 우리를 떠날 곳
네 몸이 널 죽일 수 있게 해주듯이,
그리고 난 아직 살아 여기 앉아
내 기억 속에서 널 잉크로 썼지
네 이야기를 지우고 싶지 않았어
심지어 비극과 함께 그것은 제공
당신의 폐에 있는 액체
즉,당신이 잃고 당신을 알려줍니다,호흡을 중지
약이 널 고쳐줄 거야
당신을 도울 것입니다하지만 의식에서 잠을 당신을 데려 갈 것이다
얼굴을 내 손을 놓고 울
내 기억 속에서 널 잉크로 썼지
네 이야기를 지우고 싶지 않았어
심지어 비극과 함께 그것은 제공
아름다운 뭔가
내 손에서 찢어진 무언가
난 네가 죽을 준비가 안됐어
(나는 그녀를 멀리,이 같은 여기를 떠날 수 없다)
이 날은 완전한 삶으로 끝날 것입니다
(즉 그녀가 모든 것을 아니다. 아직 작별인사는 하고 싶지 않아요)
이 날은 완전한 삶으로 끝날 것입니다
내 앞에 있는 내 가장 친한 친구가 우리에게 고통을 줄만한 가치가 있는지 알고 싶었던 거야
둘 다 우리의 삶—하나의 삶을 뺍니다
왜 이런 짓을 당해야 했는지 알기 위해서