Emery — Under Serious Attack 가사 및 번역

이 페이지에는 Emery의 노래 "Under Serious Attack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

you’ve taken this too far
now it has to stop
you’ve taken this too far
once again
the table’s turned
and i’m behind
picking up the pieces from the night
my face is scarred
sometimes
i feel that i can’t trust myself at all
and every time the sky
(every time the sky)
breaks open with sunshine
as streaming swords collide
(streaming swords collide)
it takes me back in time
i float away
to another place
where heaven is waiting
right outside
this is war
can I take it anymore? (can I take it anymore?)
i’m falling faster and bleeding more
than i have bled before
certain death (this blade will carve the purpose)
lingers on the other hand (and make you feel defeated)
but i will fight you
and victory will be mine in the end
circumstances mean nothing
when it’s over
we will be heroes constantly
pushing forward without any fear
if i erased the line between
forgotten days and memories
i’d never change
resolutions made (in vain)
to face
the day
life is yours to save (save it)
or take (take it) away

가사 번역

너무 멀리 갔어
이제 멈춰야 해
너무 멀리 갔어
다시 한번
식탁이 바뀌었어
그리고 나는 뒤에있어
오늘 밤 조각들을 따서
내 얼굴은 상처
때때로
난 내 자신을 전혀 믿을 수 없다고 느낀다.
그리고 매번 하늘
(매번 하늘)
햇빛으로 열린 휴식
스트리밍 칼이 충돌 할 때
(스트리밍 칼이 충돌합니다)
그것은 시간을 거슬러 나를 걸립니다
나는 멀리 떠있다
다른 곳으로
천국이 기다리는 곳
바로 밖에
이건 전쟁이야
더 이상 받아도 돼요? (나는 더 이상 걸릴 수 있습니까?)
나는 빨리 떨어지고 더 많은 피를 흘리고있다
내가 전에 피를 흘린 것보다
특정 죽음(이 잎은 목적을 새길 것입니다)
다른 한편으로는 느린(그리고 당신이 패배 느낄 수 있도록)
하지만 난 너와 싸울 거야
승리는 내 것이 될 것이다
상황은 아무것도 의미하지 않는다
다 끝나면
우리는 끊임없이 영웅이 될 것입니다
두려움없이 앞으로 밀고
내가 사이 라인을 지운 경우
잊혀진 날과 기억
나는 결코 변하지 않을 것이다
만든 해상도(헛된)
얼굴을
이 날
인생은 당신이 저장(저장)
또는 멀리(그것을 가지고)걸릴