Emicida — Santo Amaro da Purificação 가사 및 번역
이 페이지에는 Emicida의 노래 "Santo Amaro da Purificação"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu dobrei joelhos, cerrei cílios
Chorei, lembrei do filho de Nazaré
Rezei como quem move montanha (É!)
Alá, Maomé, minha fé na procissão
Um na multidão com as tia, jão
Bíblia, alcorão, guia, mão
Homem fraco inseguro
Arrepia no louvor, hino de pecador do coração puro
Descalço, vendo lágrima
Tenso por dentro, calma
E a esperança então (Ei!)
Vim pedir seu perdão
Terços não tem contas pra cada erro meu
Se serve de argumento, meu berço foi como o seu
E o mais sincero ou sereno
Padre Cícero, com olhar me fez um mísero réu
Meu lugar, meu papel
Em uma prece, o santo trouxe o acalanto que o bando merece
Um conforta, outro tanto aquece
O pranto encerra, serra a paz como lista
Mulher e filha, a cada irmão, loucos são pro caderno de oração
Um a um pela trilha quente, horas na vigília
A gente joga a dor no mar pra Iemanjá levar (Sim!)
Crê na fitinha do senhor do Bonfim
Que sem tecnologia alcançou cada confim (Bom sim!)
Com a barba feita, camisa passada, passo na direita, luz na caminhada
Meu pai, meu pastor, meu rei, meu senhor
Único que o sistema não pode por em número
Admiro a devoção, a fé, a mão que aperta a cruz no peito
E chora ao tocar os pé de Jesus, do olho brilhante
Mesmo sendo tinta e cerâmica, sinta que dá aos sinos sonoridade orgânica
Eu também levantei o braço de coração, vai vendo
Me senti sujo, me senti menos
Mundano, mano, a mercê da podridão
Já era e quem dera conter o poder do perdão
Nem, onde fazer o bem é exceção
Em casos onde quem define a índole é a situação
E ainda que eu ande no vale da sombra da morte
Quando o martelo bate, quando falha a sorte
Quando seca o pote, quando some o norte
Cê não tá ligado (Não!)
Vai tá quando vê que tá tudo errado
E cada homem é um templo alheio ao nome e ao tempo
Sem posses materiais a mercê do que o vento traz
Palavras cruas relatam
Isso é mais do que o motivo pelo qual os árabes se matam
De cabeça baixa, olhar fixo, rente ao crucifixo
Vi que sou servo do senhor. Guia-me pastor, honesto
Pois não vejo Deus nas igrejas, mas em compensação eu vejo em todo resto…
가사 번역
무릎을 구부리고,속눈썹을 감고
나는 나사렛의 아들을 기억하고,울었다
나는 산을 움직이는 사람처럼 기도했다.)
알라,무하마드,행렬에 대한 나의 믿음
이모랑 군중 속에 하나,존
성경,꾸란,가이드,손
안전하지 않은 약한 사람
찬양 떨다,순수한 마음의 죄인의 찬송가
맨발,눈물 보이기
내부 긴장,진정
그리고 희망(이봐!)
용서를 구하러 왔습니다
3 분의 1 은 모든 실수에 대한 계정이 없습니다.
만약 그게 논쟁이 된다면,내 침대도 네 것 같았어.
그리고 가장 근실한 고요한 것
시세로 신부,그 표정으로 날 비참하게 만들었어.
내 장소,내 역할
기도로 성자는 무리들이 받을 만한 온기를 가져 왔습니다
하나는 편안하게하고,다른 하나는 따뜻하게
우는 끝,목록으로 평화를 보았다
아내와 딸,각 형제,미친 프로기도 노트북입니다
따뜻한 길 하나 하나,깨어있는 시간
우리는 걸릴 바다에 고통을 던져(예!)
본핌 주님의 피티냐를 믿으세요
즉,기술없이 모든 제한에 도달(예!)
수염이 완료와 함께,셔츠,오른쪽 단계,도보로 빛 다림질했다
아버지,목자,왕,주여
고유 그 시스템 수에 당 수 없습니다
나는 헌신,신앙,내 가슴에 십자가를 쥐어 짜는 손을 존경합니다
그리고 밝은 눈에서 예수님의 발을 만질 때 눈물을 흘립니다
이 페인트와 세라믹 경우에도,그것은 종에게 유기 소리를 제공 느낀다
나는 또한 볼 것이다,내 심장 팔을 올렸다
나는 덜 느꼈다,더러운 느꼈다
먼드레인,썩음의 자비
그것은 이미 누가 용서의 힘을 포함했을 것이다
도 아니다,여기서 좋은 것은 예외입니다
자연을 정의하는 게 상황인 경우
하지만 난 죽음의 계곡으로 걸어가
때 운이 실패 망치 노크 때
이 냄비를 건조 할 때,그것은 북쪽을 추가 할 때
이 연결되지 않은(아니!)
모든 것이 잘못 것을 볼 때 당신은 것입니다
그리고 모든 사람은 이름과 시간에 외국인 사원입니다
바람이 가져오는 자비에 물자 소유물 없이
원시 단어 보고서
이게 아랍인들이 서로 죽이는 이유야
아래로 머리,응시,십자가에 가까운
나는 내가 주님의 하인임을 보았다. 나 목사를 안내,정직
교회에서 신이 아닌 건 알지만 보상으로 나는 모든 것을 볼 수 있다…