Emilia Mitiku — So Wonderful 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilia Mitiku의 노래 "So Wonderful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere in the back, of my dated heart,
Hidden behind the wall of scars.
There is a light, that keeps flashing off and on,
On and off,
Off and on,
How could I know, how love should feel?
It’s been so long since I’ve broken the seal,
Wrapped in a coat, I’ve been wearing for too long,
On and off,
Off and on Ooh, oohh
It’s so wonderful, so wonderful
Hard to believe, how could it be?
So wonderful, so wonderful, how it could happen to me.
Instantly warm, instantly alright,
My better judgement just closed its eyes.
Now all I can see, is your light
That’s flashing on,
On and on,
On and on,
Ohh oh yeah
It’s so wonderful, so wonderful
Hard to believe, how could it be?
So wonderful, so wonderful, how it could happen to me.
Had all of the birds, falling at your feet.
How did you stumble baby and fall for me?
It’s so wonderful, so wonderful
Hard to believe, how could it be?
So wonderful, so wonderful, now that you happen to me.
가사 번역
어딘가에 뒤쪽에,내 데이트 마음의,
상처의 벽 뒤에 숨겨진.
빛이 있어 계속 꺼져있고,
온/오프,
뜻오프 및 켜기,
사랑이 느껴질지 내가 어떻게 알 수 있을까?
옥새를 부순지 너무 오래됐어요,
코트에 싸여,나는 너무 오래 착용했습니다,
온/오프,
뜻에 우,oohh
너무 멋져,너무 멋져
믿기 어려운,어떻게 될 수 있을까?
그래서 멋진,그래서 멋진,그것은 어떻게 일어날 수 있다.
즉시 따뜻한,즉시 좋아,
나의 더 나은 판단은 눈을 감았다.
이제 내가 볼 수 있는 건
저것은 위에 번쩍이고 있다,
켜짐/켜짐,
켜짐/켜짐,
오 오 그래
너무 멋져,너무 멋져
믿기 어려운,어떻게 될 수 있을까?
그래서 멋진,그래서 멋진,그것은 어떻게 일어날 수 있다.
모든 새들이 당신의 발에 떨어졌습니다.
어떻게 아이를 비틀어서 나를 위해 떨어졌습니까?
너무 멋져,너무 멋져
믿기 어려운,어떻게 될 수 있을까?
정말 멋져,정말 멋져 이제 나한테 일어났구나