Emilia Mitiku — You're Breaking My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilia Mitiku의 노래 "You're Breaking My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smart girls don’t go playing too close to the edge
A smart girl wouldn’t be here sitting on your bed
But you captured my attention like pretty flashing lights
And too late I discovered the flash was dynamite
Well I can’t blame you completely for taking what I gave
You didn’t want fulfilling. Just a piece of cake.
Well, I’m taking it hard, taking it hard
Cos you’re breaking my heart and you know you are
Yeah, I’m taking it hard, I’m taking it hard
Cos you’re breaking my heart and you know you are
Yeah you’re breaking my heart
And I knew that you would
I got into your car cos the ride was so good
Gonna get me to jump now baby
Cos you’re breaking my heart now baby, baby, baby
I knew what was coming long before tonight
The rumble of rejection then the lightning strikes
Humiliating tears fall that hasn’t let up yet
When I think it has blown over I wind up soaking wet
It must have been so easy — taking candy from a kid
Without a guilty conscience for damage that you did
Well, I’m taking it hard, taking it hard
Cos you’re breaking my heart and you know you are
Yeah, I’m taking it hard, I’m taking it hard
Cos you’re breaking my heart and I know you are
Yeah you’re breaking my heart
And I knew that you would
I got into your car cos the ride was so good
Gonna get me to jump now baby
Cos you’re breaking my heart now baby, baby, baby
(You're breaking my heart, breaking, breaking my heart)
Yeah you’re breaking my hard
And I knew that you would
I got into your car cos the ride was so good
Gonna get me to jump now baby
Cos you’re breaking my heart now baby
Yeah you’re breaking my heart
And I knew that you would
I got into your car cos the ride was so good
Gonna get me to jump now baby
Cos you’re breaking my heart now baby, baby, baby
Yeah, you’re breaking my heart
Yeah, you’re breaking my heart
가사 번역
똑똑한 소녀는 가장자리에 너무 가깝게 노는 가지 않습니다
똑똑한 여자애가 여기 앉아서
하지만 당신은 꽤 깜박이는 불빛처럼 내 관심을 캡처
그리고 너무 늦게 나는 플래시가 다이너마이트라는 것을 발견했다
내가 준 걸 뺏어갔다고 비난할 순 없어
성취감을 원치 않았잖아 그냥 케이크 한 조각.
음,난 열심히 그것을 복용하고있어,열심히
넌 내 마음을 아프게 하니까
그래,열심히 하고 있어.열심히 하고 있어.
넌 내 마음을 아프게 하니까
그래,넌 내 마음을 아프게 해
그리고 난 당신이 것 알고
차가 너무 좋아서 차에 탔어
이제 내가 뛰어내릴게
넌 지금 내 마음을 아프게 하니까
나는 오늘 밤 전에 긴 오는 것을 알고 있었다
거절의 럼블 다음 번개 파업
굴욕적인 눈물은 아직 위로 시키지 않는 가을
나는 그것이 날려 생각할 때 나는 젖은 몸을 바람
어린애한테서 사탕 뺏기 쉬우니까
당신이 한 손상에 대한 양심의 가책없이
음,난 열심히 그것을 복용하고있어,열심히
넌 내 마음을 아프게 하니까
그래,열심히 하고 있어.열심히 하고 있어.
넌 내 마음을 아프게 하니까
그래,넌 내 마음을 아프게 해
그리고 난 당신이 것 알고
차가 너무 좋아서 차에 탔어
이제 내가 뛰어내릴게
넌 지금 내 마음을 아프게 하니까
(당신이 내 마음을 깨고,깨고,내 마음을 깨고)
그래,당신은 내 하드 을 깨고
그리고 난 당신이 것 알고
차가 너무 좋아서 차에 탔어
이제 내가 뛰어내릴게
지금 내 마음을 아프게 하니까
그래,넌 내 마음을 아프게 해
그리고 난 당신이 것 알고
차가 너무 좋아서 차에 탔어
이제 내가 뛰어내릴게
넌 지금 내 마음을 아프게 하니까
그래,넌 내 마음을 아프게 해
그래,넌 내 마음을 아프게 해