Emilie Autumn — Empty 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Autumn의 노래 "Empty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This empty space cannot be filled
Your kind words bleed right through me And I could cry but I’d only lose my tears
Just another form of release
Release what? I’m empty
You could pass your hand right through my body
And touch the wall behind me But who, for all my emptiness,
Who would have the strength to lift me up?
My faith in mortal man is badly bruised
The gods have proven to be deaf
Or else they have a perverse sense of humor
Apparently these are European gods
For there is nothing funnier than a fat man in a tutu
가사 번역
이 빈 공간을 채울 수 없습니다
당신의 친절한 말은 바로 나를 통해 출혈과 나는 울 수 있지만,난 단지 내 눈물을 잃을 것입니다
릴리스의 또 다른 형태
뭘 풀어줘? 나는 비어있다
내 몸을 통해 당신의 손을 오른쪽으로 전달할 수 있습니다
그리고 내 뒤에 벽을 터치하지만 누가,내 공허함에 대한,
누가 나를 위로 들어 올릴 힘을 가졌습니까?
필멸의 인간에 대한 나의 믿음은 심하게 멍들어있다
신들은 귀머거리로써
아니면 그들은 유머의 비뚤어진 감각을 가지고
분명히 이들은 유럽 신들
투투에서 뚱뚱한 남자보다 더 재밌는 건 없어