Emilie Autumn — In Praise of Cyrano 가사 및 번역

이 페이지에는 Emilie Autumn의 노래 "In Praise of Cyrano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He had a fault, this is most true
But others have faults greater still
A noble profile was his rue
But many have done greater ill
And yet he would not show
His love, nor let her know
That she was dear
Though he was near
He dared not tell her so.
Now why was he the only man
To see himself not worth his prize?
About myself they plot and plan
How to find favour in my eyes
But never do they guess
That I might think them less
Than one who chose
Due to his nose
To love but not confess

가사 번역

그는 잘못이 가장 사실이다
그러나 다른 사람들은 여전히 더 큰 결함을 가지고 있습니다
고귀한 프로필은 그의 루였다
그러나 많은 사람들이 더 큰 병을했다
그리고 아직 그는 표시되지 않을 것
그의 사랑,도 알려 주시기 바랍니다
그녀는 사랑했다
그가 가까이 있지만
그는 그렇게 말하지 감히.
이제 왜 그가 유일한 사람 이었습니까
상을 받을 가치도 없는 자신을 보려고?
자신에 대해 그들은 플롯 및 계획
내 눈에 호의를 찾는 방법
그러나 그들은 결코 생각하지 않는다
내가 그들을 덜 생각
선택한 사람 보다
코 때문에
사랑하지만 고백하지