Emilie Autumn — Rose Red 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Autumn의 노래 "Rose Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rose, Rose, Rose, Red
Will I ever see thee wed?
I will marry at thy will sir,
At thy will
A thousand years gone by Too late to wonder why
I’m here alone
If in my darkest hour
She rose that fell a flower
I should have known
Rose, Rose, Rose, Red
Will I ever see thee wed?
Only if you can capture me Tell me no more stories
And I’ll tell you no lies
No one wants to hurt me But everybody tries
And if you think that I’ve been waiting
For my planets to align
It’s time you go on Get your things, get up, get out
I’m doing fine, yeah yeah
Someday these walls will speak
The floors beneath you creek
To call my name
Here in my web of dreams
My whispers turn to screams
And place the blame
Rose, Rose, Rose, Red
Will I ever see thee wed?
Only if you discover me Tell me no more stories
And I’ll tell you no lies
No one wants to hurt me But everybody tries
And if you think that I’ve been waiting
For my planets to align
It’s time you go on Get your things, get up, get out
I’m doing fine, yeah yeah
Tell me no more stories
And I’ll tell you no lies
No one wants to hurt me But everybody tries
And if you think that I’ve been waiting
For my planets to align
It’s time you go on Get your things, get up, get out
I’m doing fine, yeah yeah
For this freedom
I have given all I had
For this darkness
I gave my light
For this wisdom
I have lost my innocence
Take my petals
And cover me with the night
Tell me no more stories
And I’ll tell you no lies
No one wants to hurt me But everybody tries
And if you think that I’ve been waiting
For my planets to align
It’s time you go on Get your things, get up, get out, get out, get out
I’m doing fine, yeah yeah
Tell me no more stories
And I’ll tell you no lies
No one wants to hurt me But everybody tries
And if you think that I’ve been waiting
For my planets to align
It’s time you go on Get your things, get up, get out
I’m doing fine, yeah yeah
Tell me no more stories
And I’ll tell you no lies
No one wants to hurt me But everybody tries
And if you think that I’ve been waiting
For my planets to align
It’s time you go on Get your things, get up, get out
I’m doing fine, yeah yeah
Tell me no more stories
And I’ll tell you no lies
No one wants to hurt me But everybody tries
And if you think that I’ve been waiting
For my planets to align
It’s time you go on Get your things, get up, get out
I’m doing fine, yeah yeah
Yeah, yeah
가사 번역
로즈,로즈,빨간 장미
그대의 결혼을 볼 수 있을까?
네 뜻대로 결혼할 것이다,
네 뜻대로
천 년이 지나서 왜 그런지 궁금해
나 혼자 왔어.
가장 어두운 시간에
그녀는 꽃 떨어졌다 장미
내가 알았어야 했는데
로즈,로즈,빨간 장미
그대의 결혼을 볼 수 있을까?
당신이 나를 캡처 할 수있는 경우에만 나에게 더 이상 이야기 를 말하지
그리고 나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
아무도 날 해치고 싶지 않지만 모두가 시도
그리고 만약 내가 기다렸다고 생각한다면
행성 정렬
짐 챙겨서 나가
난 잘하고 있어,그래
언젠가 이 벽이 말을 할 것이다
당신 크릭 아래 바닥
내 이름을 부르기 위해서
여기에 꿈의 내 웹
내 속삭임은 비명을 지른다
그리고 비난을 놓습니다
로즈,로즈,빨간 장미
그대의 결혼을 볼 수 있을까?
당신이 나를 발견하는 경우에만 나에게 더 이상 이야기를
그리고 나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
아무도 날 해치고 싶지 않지만 모두가 시도
그리고 만약 내가 기다렸다고 생각한다면
행성 정렬
짐 챙겨서 나가
난 잘하고 있어,그래
나에게 더 이상 이야기를
그리고 나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
아무도 날 해치고 싶지 않지만 모두가 시도
그리고 만약 내가 기다렸다고 생각한다면
행성 정렬
짐 챙겨서 나가
난 잘하고 있어,그래
이 자유를 위해
나는 내가 가진 모든 것을 주었다
이 어둠을 위해
나는 나의 빛을 주었다
이 지혜를 위해
나는 나의 결백을 잃었다
꽃잎 가져가
그리고 밤에 나를 커버
나에게 더 이상 이야기를
그리고 나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
아무도 날 해치고 싶지 않지만 모두가 시도
그리고 만약 내가 기다렸다고 생각한다면
행성 정렬
이제 짐 챙겨서 나가
난 잘하고 있어,그래
나에게 더 이상 이야기를
그리고 나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
아무도 날 해치고 싶지 않지만 모두가 시도
그리고 만약 내가 기다렸다고 생각한다면
행성 정렬
짐 챙겨서 나가
난 잘하고 있어,그래
나에게 더 이상 이야기를
그리고 나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
아무도 날 해치고 싶지 않지만 모두가 시도
그리고 만약 내가 기다렸다고 생각한다면
행성 정렬
짐 챙겨서 나가
난 잘하고 있어,그래
나에게 더 이상 이야기를
그리고 나는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
아무도 날 해치고 싶지 않지만 모두가 시도
그리고 만약 내가 기다렸다고 생각한다면
행성 정렬
짐 챙겨서 나가
난 잘하고 있어,그래
그래,그래