Emilie Autumn — Two Masks 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie Autumn의 노래 "Two Masks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two masks
One a princess, one a witch
Both ridiculous and painted and blind
My eyes
Would fill the empty spaces
And bring about a total transformation
Artifice is the true realism
Deceit lives in the flesh
And will not show its face to any man
But give us a mask
And we will tell you the truth
I could not choose
So I will wear them both
The witch next to my skin
The princess next to yours
Which will you see first?
가사 번역
두 마스크
하나는 공주,하나는 마녀
말도 페인트와 블라인드 모두
내 눈
빈 공간을 채울 것입니다
그리고 총 변환을 가져 오십시오
인공물은 진정한 리얼리즘이다
속이는 것은 육신 속에 살고 있다
그리고 어떤 남자에게도 얼굴을 보여주지 않을 것이다.
하지만 우리에게 마스크를 줘
그리고 우리는 당신에게 진실을 말할 것입니다
나는 선택할 수 없었다
그래서 나는 그들을 둘 다 입을 것이다
내 피부 옆에 마녀
네 옆에 있는 공주
어느 것을 먼저 볼 수 있습니까?