Emilie-Claire Barlow — Haven't We Met? 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie-Claire Barlow의 노래 "Haven't We Met?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve ordered some rain for tomorrow
The sky will be sunny but wet
When out of nowhere, you’re suddenly there
And I say «Hey, pardon me, haven’t we met?»
I’ve ordered some sunshine with showers
And I’ve got my scenery set
Right there with a thump, our umbrellas gonna bump
And I say «Yea, pardon me, haven’t we met?
Ooo, accidents can happen
And into one I’m gonna slide
There’s a good chance of finding romance
When two hearts collide
And I know that’s just how it happened
When Romeo met Juliet
Somewhere I read that old Romeo said
«Pardon me, haven’t we met?»
Ooo, accidents can happen
And into one I’m gonna slide
There’s a good chance of finding me a little romance
When two hearts collide
And I know that’s just how it happened
When Romeo met Juliet
Somewhere I read that old Romeo said
Pardon me, he said pardon me
He said, pardon me haven’t we met…
가사 번역
내일 비를 주문했어요
하늘은 맑은 그러나 젖은 될 것입니다
어디선가 갑자기 거기
그리고 나는"이봐,실례,우리 만난 적 없어?»
샤워를 하고 햇빛을 주문했어요
그리고 나는 나의 풍경 세트를 가지고 있습니다
우산이 부딪히면
그리고 나는"예,실례합니다,우리 만난 적 없습니까?
우,사고가 발생할 수 있습니다
그리고 하나에 나는 슬라이드 거 야
로맨스 찾는 좋은 기회가있다
두 마음이 충돌 할 때
그리고 나는 그것이 어떻게 일어 났는지 알고있다
로미오가 줄리엣을 만났을 때
어딘가에 나는 오래된 로미오가 말했다 읽어
"실례합니다,만난 적 없습니까?»
우,사고가 발생할 수 있습니다
그리고 하나에 나는 슬라이드 거 야
나에게 약간의 로맨스를 찾을 수있는 좋은 기회가있다
두 마음이 충돌 할 때
그리고 나는 그것이 어떻게 일어 났는지 알고있다
로미오가 줄리엣을 만났을 때
어딘가에 나는 오래된 로미오가 말했다 읽어
실례해요,용서하랬어요
우리가 만난적이 없어서 미안하대…