Emilie-Claire Barlow — Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie-Claire Barlow의 노래 "Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce souvenir je te le rends.
Des souvenirs, tu sais j’en ai tellement.
Puisqu’on rva de jours errants.
Pas la peine de changer trop…
Ce souvenir je te le prends.
Des souvenirs, comme ca j’en ai tout le temps.
Si par erreur la vie nous spare,
J’le sortirai d’mon tiroir.
J’reve les yeux ouverts.
a m’fait du bien.
a ne va pas plus loin.
J’vais pas voir derriere
Puisque j’aime bien.
Vivement demain.
Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amant quand je m’ennuie.
Tous les jours se ressemblent a prsent.
Tu me manques terriblement…
J’reve les yeux ouverts.
a m’fait du bien.
a ne va pas plus loin.
J’vais pas voir derriere
Puisque j’aime bien.
Vivement demain.
Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amant quand je m’ennuie.
Tous les jours se ressemblent a prsent.
Tu me manques terriblement
가사 번역
그 기억을 돌려줄게
기억,당신은 내가 너무 많은 것을 알고있다.
우리 방황 일의 rva 부터.
너무 많이 바꿀 필요가 없습니다…
그 기억은 내가 가져갈게
기억,항상 있는 것처럼.
만약 실수로 우리의 삶이 우리를 살려준다면,
서랍에서 꺼낼게요
눈을 뜨고 있어요
잘해줬어
a 는 더 이상 가지 않습니다.
난 뒤돌아보지 않을 거야
나는 그것을 좋아하기 때문에.
생생하게 내일.
셰리의 마지막 잔
내가 지루할 때 셰리 내 애인.
매일 prsent 처럼 보인다.
정말 보고 싶어요…
눈을 뜨고 있어요
잘해줬어
a 는 더 이상 가지 않습니다.
난 뒤돌아보지 않을 거야
나는 그것을 좋아하기 때문에.
생생하게 내일.
셰리의 마지막 잔
내가 지루할 때 셰리 내 애인.
매일 prsent 처럼 보인다.
정말 보고 싶어요