Emilie-Claire Barlow — What A Little Moonlight Can Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilie-Claire Barlow의 노래 "What A Little Moonlight Can Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do — oo — oo
Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do to you
You’re in love. Your heart is a flutter
And all day long you only stutter
'cause your poor heart just cannot utter
The words «I love you»
Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do — oo — oo
Wait a while, till a moonbeam comes peeping through
You’ll get bold, you can’t resist him
And all you’ll say once you have kissed him
Is ooh-ooh-ooh
What a little moonlight can do
When there’s moonlight, there’s madness
My heart fills with gladness
The very thought of you, a secret rendezvous
When I get you all alone in the moonlight
Feel your arms wrapped around me so tight
Ooh, your heartbeat making
Happy feet awaken and I’m taken
Outta my mind the day I met you
Over the moon and when I get you
A-way out of sight, well you can betcha
The pull of the moon is gonna catch you
A stolen moment’s the sweetest little moment
Flop, zing! There go my heartstrings
Twiddly doo, twiddly dee, the moonlight plays tricks on me
Messing my mouth, messing my mind
Don’t know what to say. My tongue’s all tied
Tied up. It’s alright. Hey! Whatcha gonna do?
Lips 'ain't good for nothing but kissing you
The taste of your sweetness, I feel it to my toes
Like chocolate eclair or a honeysuckle rose
The look of love is in your eye, well
Blame it on the moonlight
What a little moonlight can do
가사 번역
오,오,오
작은 달빛이 할 수 있는 일
오,오,오
작은 달빛이 너에게 할 수있는 일
넌 사랑에 빠졌어 당신의 마음은 떨림입니다
그리고 하루 종일 당신은 단지 더듬
왜냐하면 네 불쌍한 마음은
"나는 당신을 사랑 단어»
오,오,오
작은 달빛이 할 수 있는 일
잠깐,달빛 아래에서 엿볼 때까지
당신은 대담해질 것이고,당신은 그를 저항 할 수 없습니다
키스만 하면 돼
오-우-우
작은 달빛이 뭘 할 수 있는지
달빛이 오면 광기가 일어나
내 마음은 기쁨으로 가득 차 있습니다
당신을 생각했을 때 비밀 랑데부
달빛 속에 혼자 있게 되면
내 주위에 당신의 팔을 감싸 너무 꽉 느낌
오,심장 박동 만들기
행복한 발이 깨우고 나는 가져 간다
널 만난 날
달 위에 그리고 내가 당신을 얻을 때
시야 밖으로 방법,잘 당신은 betcha 수 있습니다
달이 뜨면 널 잡을 거야
도난당한 순간은 달콤한 작은 순간
징,플롭! 내 가슴이 두근거려요
달빛이 날 속이는구나
내 입을 놀리고,마음을 어지럽히고
무슨 말을 해야 할지 모르겠어 내 혀는 다 묶여있어
묶여 있어 괜찮아.괜찮아. 이봐! 어떻게 할 건데?
입술은 키스만 하면 안 돼
네 단맛의 맛,내 발가락에 느껴져
초콜릿 에클 레어 또는 허니스터클 로즈처럼
사랑의 모습은 당신의 눈에,음
달빛에 그것을 비난
작은 달빛이 뭘 할 수 있는지