Emilie Mover — Outta Shape 가사 및 번역

이 페이지에는 Emilie Mover의 노래 "Outta Shape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And in the night
When the black curtain falls
And all the lights are down low
Could you begin to love another?
If I go into the light
When the black curtain rises
And I know we have said our last goodbye
Could you learn to love another if I go?
And in the days coming on
Could I trust you to be strong
And understand that no one ever really knows?
Or would you be mad at me
And never hold my hand when I was weak
Even though my love was true?
You know that my love is always true
Love is a foolish game
That no one should play
I’ll say it now
And many times before
That lots of different types of lovers
Will come knocking at your door
But in the end, they are your friends
Nothing less and nothing more
And so there’s no use getting all bent out of shape
No, there’s no use in bending out of shape

가사 번역

그리고 밤에
검은 커튼이 떨어질 때
그리고 모든 빛은 아래로 낮습니다
당신은 다른 사랑을 시작할 수 있을까요?
내가 불을 켜면
검은 커튼이 상승 할 때
그리고 나는 우리가 우리의 마지막 작별 인사를했다 알고있다
내가 가면 다른 사랑을 배울 수 있니?
그리고 며칠이 지나면
네가 강해질거라 믿어도 될까?
그리고 아무도 정말 알고 없다는 것을 이해?
또는 당신은 나에게 화가 것
내가 약할 때 절대 손을 잡아선 안 돼
내 사랑이 사실이더라도?
당신은 내 사랑은 항상 사실 알고있다
사랑은 어리석은 게임이다
아무도 연주하면 안 된다는 거
나는 지금 그것을 말할 것이다
그리고 많은 시간 전에
연인의 그 많은 다른 유형
당신의 문을 두드리는 올 것이다
그러나 결국,그들은 당신의 친구입니다
아무것도 적게 아무것도 더
그래서 모양에서 모든 구부러진 점점 아무 소용이 없다
아니,모양에서 구부리기에 있는 아무 사용도 없습니다