Emilio Rojas — 167 가사 및 번역
이 페이지에는 Emilio Rojas의 노래 "167"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
167th, 167th, 167th, 167th, uptown, uptown
167th, 167th, 167th, 167th, uptown, uptown
Now we got Spanish women, we, we got anything you need
We got Spanish women, we, we got anything you need
And I live on the block where all the haze is, ah, okay, okay
Everybody out there tryna make it, ah, okay, okay
We don’t wanna live paycheck to paycheck, ah, okay, okay
Everybody struggling to pay rent, ah, okay, okay
Abuela heard them sirens on the block again
Went from watching her novelas to just watching them
Uptown where them coppers always stop and frisk
They don’t need no probable cause and still, they lock the kid
Now they get paid by the bodega, them coppers always raiding
They lock my homie up for a fucking blunt and some papers
They put him in the cell where they took his belt and his laces
He juggling them cases, the judge is a fucking racist
Them prisons is just some businesses, they about making profit
We been living in the system so long, we victims of the process
In the middle of the strip where them pitchers is on the corner watching
For any suspicious vehicle that be driving on…
Abuela heard them sirens on the block again
Went from watching her novelas to just watching them
Uptown where them coppers always stop and frisk
They don’t need no probable cause and still, they lock the kid
Nah, we be where the fiends is, down the street from the precinct
And I never get on my knees shit, I stand when I talk to Jesus
Bitches be looking good, if you smoke ‘em up, you can beat it Feeding the fucking block, when they cooking, everybody eating
Uh, when they get a little money, they send it back to the island
Laundering it with Laundromats that they bought just to wash it But a barbershop that got no barber inside it, we living to the limit
And we love it, we passing by on…
167th, 167th, 167th, 167th
Unknown: Mocha! Mocha!
Emilio: Shit, word?
Unknown: -mumbles-
Emilio: It’s quiet right now
Unknown: Ten minutes fam, it’s hot right now, ten minutes, alright?
Emilio: I heard they just hopped out of 169 though
Unknown: You already know, they on the block heavy right now
Emilio: I see, come check it Unknown: Mierda! Que fue eso?
Emilio: Yo, you saw that?
Unknown: The fuck was that?
Emilio: That lady just got hit, she was coming out the building
Unknown: De diendo a la bejia? Oh shit, es un piojo que?
Emilio: Yo man, yo man, just leave her there, yo don’t touch her
Unknown: She got hit, that’s one of those dope fiends man
Emilio: Aw shit yo, yo, yo man, tell 'em, yo, tell 'em not to move her man
Emilio: If they move her, she could die man, yo, y’all gotta fall back
Emilio: Y’all gotta wait for the ambulance, just hold off yo and leave her
there, don’t touch her
가사 번역
167,167,167,167,업타운,업타운
167,167,167,167,업타운,업타운
이젠 스페인 여자도 있고 필요한 건 다 있어
스페인 여자도 있고 필요한 건 다 있어
난 안개 낀 동네에 살아요
모두 밖으로 나가 트리나,아,좋아,좋아
우린 월급으로 월급을 받고 싶지 않아
다들 집세를 내려고 애쓰고 있어
아부엘라는 다시 블록에 그들에게 사이렌을 들었다
그녀의 소설가들을 보면서
업타운은 그 코퍼 항상 중지하고 활발한
그들은 가능성이 높은 원인을 필요로하지 않으며 여전히 아이를 잠급니다
이제 그들은 잡화점에 의해 돈을받을,그들은 코퍼는 항상 습격
그들은 잠금 내 친구 빌어 먹을 무딘 및 일부 서류
그들은 자신의 벨트와 그의 끈을 가지고 감방에 그를 넣어
판사는 인종차별주의자예요
그들 감옥은 단지 일부 기업,그들은 이익을 만드는 방법에 대한입니다
우리는 너무 오래 시스템에 살고,우리는 과정의 피해자
투수들이 모퉁이를 돌며
에 운전 할 의심스러운 차량에 대한…
아부엘라는 다시 블록에 그들에게 사이렌을 들었다
그녀의 소설가들을 보면서
업타운은 그 코퍼 항상 중지하고 활발한
그들은 가능성이 높은 원인을 필요로하지 않으며 여전히 아이를 잠급니다
아니,우린 북쪽이야.서에서 길 아래로.
무릎도 못 꿇고 예수님과 얘기할 때 서서
이년들은 잘생겼어,만약 담배를 피우면
돈 좀 벌면 섬으로 돌려보내죠
세탁소 세탁소 세탁소...세탁소...이발소가 없는 이발소...
그리고 우리는 그것을 사랑,우리는 지나가는…
167 번째,167 번째,167 번째,167 번째
모카! 모카!
에밀리오:젠장,워드?
옹알이들-
에밀리오:지금은 조용합니다
알 수 없음:오전 10 분,괜찮아,지금 뜨거운,10 분?
에밀리오:나는 그들이 단지 169 에서 뛰어 들었다
알 수없는:당신은 이미 알고,그들은 블록 무거운 지금
에밀리오:내가 볼,와서 알 수없는 확인:미에르다! 쿠페 에소?
에밀리오:그거 봤어?
알 수없는:도대체 그 것이었다?
에밀리오:그 여자가 방금 총에 맞았고,그녀는 건물 밖으로 나왔습니다
알 수없는:드 디엔도 라 베지아? 젠장,피오조 퀘야?
그냥 놔둬,만지지 마
알 수없는:그녀는 그 마약 악마 남자 중 하나입니다,히트 있어요
에밀리오:아 젠장 요,요,요 남자,그들에게 말해,요,그녀의 남자를 이동하지 말라고
에밀리오:그들이 그녀를 움직이면,그녀는 죽을 수 있어요.
앰뷸런스가 올 때까지 기다려
거기,그녀를 만지지 마