Emílio Santiago — Perfume Siamês 가사 및 번역
이 페이지에는 Emílio Santiago의 노래 "Perfume Siamês"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mas que prazer te rever, que bom te encontrar
Ah! Nesses a vida te fez remoçar
Não, não precisa fingir, nunca foi o teu forte fingir praagradar
Pra mim o tempo passou, mas vamos sentar e sair da calçada
Sem colarinho e com fé, que é pra gente esquentar
Uma porção de filé e um conhaque do bar
Não, nunca vou me mudar, é a mesma casinha onde fomos morar
Vê se vai me visitar, as coisas continuam no mesmo lugar
O salgueiro que você plantou
De chorar quase morreu, resistiu e cresceu
Mas o cão adoeceu, sentiu sua falta demais
E a roseira lá de trás, deu rosa e concebeu, sem espinhos umaflor
Que tem seu cheiro e o meu
Garçom me traga mais dois que é pra comemorar
Traz um traçado depois que é pro santo agradar
Não, não perdi a mania, ainda durmo fumando
Ainda queimo o colchão
Claro que lembro do dia, em que quase morri
E ninguém me acordava
Nossos retratos de amor, eu não pude rasgar
Quando você se casou, pensei em me matar
Tua loucura foi tanta, casar por vingança só mesmo você
Mas não perdi a esperança
As coisas continuam no mesmo lugar
O salgueiro que você plantou…
가사 번역
하지만 당신을 다시 볼 수있는 기쁨,얼마나 좋은 당신을 찾을 수 있습니다
아! 이 생활에서 당신은 제거 만든
아니,그럴 필요 없어 프라그라 다르 척하는 건 네 특기가 아니었어
나를 위해 시간이 통과,하지만 앉아서 보도 떨어져 보자
칼라도 없고,믿음도 없고,우리가 워밍업할 수 있는 곳이죠.
바 필렛 및 코냑의 일부
아니,이사 안 갈 거야 우리가 살던 작은 집이야
당신이 나를 방문 할 경우 참조 상황은 여전히 같은 장소에 있습니다
당신이 심었던 버드 나무
울고에서 거의 사망 저항 성장
그러나 개는 병이 떨어졌다,그녀를 너무 많이 놓쳤다
그리고 뒤에서 온 장미는 가시가 꽃없이 장미를 주었고 잉태했다
그 냄새와 내 냄새가 있습니다
웨이터가 나에게 축하하는 두 가지 더 가져다 줘
그 후 흔적을 제공합니다 프로 거룩한 제발
아니,난 열풍을 놓치지 않았다,나는 아직도 흡연 잠을
나는 아직도 매트리스를 태워
내가 거의 죽을 뻔했을 때 물론 나는 날을 기억한다
그리고 아무도 날 깨우지 않았어
우리의 사랑 초상화,나는 찢을 수 없었다
당신이 결혼했을 때,나는 나 자신을 죽일 것이라고 생각했다.
당신의 광기는 너무 많은,복수 만 심지어 당신과 결혼했다
그러나 나는 희망을 잃지 않았다
상황이 같은 장소에 남아
당신이 심었던 버드 나무…