Emily Haines & The Soft Skeleton — The Bank 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Haines & The Soft Skeleton의 노래 "The Bank"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatever it is spit it into a bottle and sell it to me
I’m looking to buy freedom from my sobriety
Just like Huey Lewis
I need a new drug, I need a new drink
I need a new drug that does what it should
So take me to the bank
Take me to the bar
Can you take me to the hot spot?
This is what we worked so hard to afford but
Take me to the bank
Can you take me to the bar?
Can you take me to the hot spot?
This is what we worked so hard to afford but
How I wanna hide
The next time you visit me here
How about coming out to my place
We can sit on the floor and play my brother’s records
We can sit on the grownup bed
Couple with the coin
Lighting up to join the coping crowd
My big brother said to stay unsatisfied
Never work a day to pay off your desire
Couple with the coin
Lighting up to join the coping crowd
가사 번역
그게 뭐든 병에 담아서 나한테 팔아
나는 금주주의로부터 자유를 살기를 찾고 있습니다
그냥 휴이 루이스처럼
신약도 필요하고 술도 마시고
나는 그것이 해야 하는 무엇을 하는 새로운 약을 필요로 한다
그러니 날 은행에 데려가
술집에 데려다 줘
핫 스팟 좀 데려다 줄래?
이게 우리가 감당할 수 있는 일이긴 했지만
은행까지 데려다줘
바에 데려다 줄래?
핫 스팟 좀 데려다 줄래?
이게 우리가 감당할 수 있는 일이긴 했지만
어떻게 숨고 싶어
다음번에 날 여기 방문할 때
내 집으로 가는 건 어때?
바닥에 앉아서 동생 레코드 틀자
우리는 어른 침대에 앉아 있습니다
동전과 함께 커플
대처 군중 가입 최대 조명
내 동생이 만족스럽지 않다며
당신의 욕망을 갚기 위하여 일 결코 일하지 마십시오
동전과 함께 커플
대처 군중 가입 최대 조명