Emily Kinney — Weapons 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Kinney의 노래 "Weapons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m only human, I need a god
To show me what we want when we fought
From morning to dusk
Our tears causing rust on all of our weapons
And he’s just a man but deep in his eyes
I see all this love without the lies
From now till forever
We’d be so much better without the weapons
Empty my gun, dull my knife
Build a house, make a life
We lie in bed and let the record play
I hope that he and I will always be this way
Oh, I’m only human but I’ve found a match
He doesn’t hurt, he doesn’t scratch
I’m just some girl but I’ve found a soul
He doesn’t push, he doesn’t pull
He’s just a man but he’s like a savior
That I don’t deserve after my bad behavior
He says he’s wasted with no money left
But all that I see is perfect
Empty my gun, dull my knife
Build a house, make a life
We lie in bed and let the record play
I hope that he and I will always be this way
I am done with the jealousy
Done with the fighting
Done with words that feel just like biting
I have found a new man with a heart he wants to share
It just goes to show life isn’t always unfair
I have pumped new blood into this heart for him to take
We’re gonna move to California to a house on a lake
And some day we will kiss in front of family and friends
Only cake and champagne and no need
For weapons
Empty my gun, dull my knife
Build a house, make a life
We lie in bed and let the record play
I hope that he and I will always be this way
All these clear-headed thoughts were once home to doubt
Think I finally know what life is about
And it seems smooth sailing where the waters were rough
How the world looks different when you find yourself
In love, in love
In love, in love
In love
가사 번역
난 그저 인간일 뿐이야 신이 필요해
우리가 싸웠을 때 원하는 걸 보여주려고
아침부터 황혼까지
우리의 모든 무기에 녹을 일으키는 우리의 눈물
그리고 그는 단지 사람이지만 그의 눈 깊은 사람입니다
거짓말이 없는 이 모든 사랑을
지금부터 영원히
무기 없이 훨씬 나아질 거야
내 총을 비우고 내 칼을 칙칙히 치우십시오.
집을 짓고 인생을 만들어
우리는 침대에 누워 기록을 재생할 수 있습니다
나는 그와 나는 항상이 방법이 될 수 있기를 바랍니다
난 그저 인간일 뿐인데 성냥을 찾았어
아프지도 않고 긁지도 않아요
난 그냥 어떤 여자지만 영혼을 찾았습니다
그는 밀지 않는다,그는 당기지 않는다
그는 그냥 사람이야.하지만 그는 구원자 같아.
내 나쁜 행동 후에 나는 자격이 없다는 것을
돈이 없어서 낭비했다고 하더군
그러나 내가 보는 모든 것은 완벽합니다
내 총을 비우고 내 칼을 칙칙히 치우십시오.
집을 짓고 인생을 만들어
우리는 침대에 누워 기록을 재생할 수 있습니다
나는 그와 나는 항상이 방법이 될 수 있기를 바랍니다
질투는 그만하고
싸움은 끝났어
그냥 물고 같은 느낌 단어와 함께 완료
나는 그가 공유하고 싶은 마음을 가진 새로운 남자를 발견
그것은 단지 생활이 항상 불공평 보여 간다
새 혈액을 심장에 넣어서
캘리포니아로 호수에 있는 집으로 갈 거야
그리고 언젠가 우리는 가족과 친구 앞에서 키스 할 것입니다
만 케이크와 샴페인 및 필요 없음
무기 용
내 총을 비우고 내 칼을 칙칙히 치우십시오.
집을 짓고 인생을 만들어
우리는 침대에 누워 기록을 재생할 수 있습니다
나는 그와 나는 항상이 방법이 될 수 있기를 바랍니다
이 모든 명확한 머리 생각은 의심 한 번 집이었다
드디어 삶이 뭔지 알 것 같아
물이 거친 곳 그리고 그것은 매끄러운 항해처럼 보인다
당신이 자신을 찾을 때 세상이 다른 보이는 방법
사랑에,사랑에
사랑에,사랑에
에서 사랑