Emily Saliers — See To See 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Saliers의 노래 "See To See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I’m fading, and everyone knows it
Just like I’m a ghost at the end of my rope
With my better days calling, dust in my taillights
Waking on cold nights, looking for blankets
With no one to thank but my sorry eyes
I look in the mirror, and can’t quite remember
If I’m any nearer than I appear or
If I’m just a user, a moth in a sweater drawer
Eating one thing then eating more
Then dying off into the source of light
Now mama I’m trying, please believe
That everything’s coming at, coming at me
And I can’t see to see
It’s the best that I can be, off in my sandbox
Alone with my own thoughts, firing my own shots
Firing like a blind man kicking up dirt
Down in the trenches, can’t know who I’ve hurt
But I’ve got no damn shirt to lose anymore
In my last nightmare, was me who was running
From everyone’s words like the tip of a gun
Pointing in anger, what can be done
But to take it a day and a day as they come
Not to worry what heaven might have in store
Now mama I’m trying, please believe
That everything’s coming at, coming at me
And I can’t see to see
I used to be someone asleep in my own bed
At home in my own head, well versed, well fed
Now I’m alone, just a dog in a dog bed
No one alive here to tell me that I’m not dead
No one to turn to and say goodnight
Now mama I’m trying, please believe
That everything’s coming at, coming at me
And I can’t see to see
가사 번역
어쩌면 나는 퇴색하고있어,모두가 그것을 알고있다
내 로프의 끝에 유령처럼
더 좋은 날 전화,내 미등에 먼지
추운 밤에 깨어 담요를 찾고 있습니다
아무도 감사 할 수 없지만 내 미안한 눈
난 거울을 보고 기억이 안 나
내가 나타나는 것보다 더 가깝거나
내가 그냥 사용자 인 경우,스웨터 서랍에 나방
한 가지를 먹고 더 먹기
그리고 빛의 근원에 떨어져 죽어
이제 엄마는 내가 노력하고있어,제발 믿어주세요
모든 게 다가오고 있어
그리고 나는 볼 수 없다
내가 할 수있는 최선의,내 샌드 박스에서 떨어져
혼자 내 자신의 생각과,내 자신의 샷을 발사
눈 먼지처럼 총을 쏘고
트렌치 아래서 내가 누굴 해쳤는지 모르겠어
하지만 더 이상 잃을 셔츠는 없어
내 마지막 악몽에서,실행 된 사람이었다
총의 끝 같은 모든 사람의 말에서
분노를 가르키면,무엇을 할 수 있습니까
하지만 하루,하루,하루씩
천국이 뭘 가질지 걱정하지 마
이제 엄마는 내가 노력하고있어,제발 믿어주세요
모든 게 다가오고 있어
그리고 나는 볼 수 없다
내 침대에서 누군가 자고 있었어
내 자신의 머리에 집에서 잘 정통한 잘 공급
이제 난 혼자야,그냥 개 침대에 개
내가 안 죽었다는 걸 말하러 살아있는 사람은 없어
아무도 굿나잇 할 말 없다
이제 엄마는 내가 노력하고있어,제발 믿어주세요
모든 게 다가오고 있어
그리고 나는 볼 수 없다