Emily Saliers — Soul Of You 가사 및 번역

이 페이지에는 Emily Saliers의 노래 "Soul Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know I have no right
I know I have no say
I know that you’re not thinking about me
Anymore, anyway
So what was it we were
In that thin piece of time
Cause I was never yours
And you were never mine
And I don’t really care, I’m fine
I wanted you to know
Before you up and go
Back to your pretty boys
Back to your pretty home
That you’re a ray of god
Lighting up the dust in the Vatican
And I’m a secret stairway
Down to a place that light has never been
And we could be a soft amen
So you don’t have to say
Cause I already know
There’s nothing there to have
There’s nothing here to hold
But now I’m leaning in
Let me whisper just one thing to you
I think that when you feel it
You ought to feel it all, the whole way through
Down to the very soul of you

가사 번역

나는 아무 권리가 없다는 것을 알고
나는 아무 말도하지 알고
날 생각 안 하는 거 알아
더 이상 어쨌든
그래서 우리는 무엇 이었습니까
그 얇은 시간에
난 네 것이 아니였으니까
넌 내 것이 아니었어
그리고 난 정말 상관 없어,난 괜찮아
난 당신이 알고 싶어
당신이 가기 전에
다시 예쁜 소년에게
당신의 예쁜 집으로 돌아 가기
당신은 신의 광선이라고
바티칸 먼지 불빛
난 비밀 계단이야
빛이 없었던 곳으로
그리고 우리는 부드러운 아멘이 될 수 있습니다
그래서 당신은 말할 필요가 없습니다
내가 이미 알고 있기 때문에
아무것도 가질 수 없습니다
아무것도 잡아 여기 없다
하지만 지금은 기대고 있어요
한 가지만 속삭여줄게
나는 당신이 그것을 느낄 때 생각합니다
모든 걸 느껴야 해
네 영혼까지