Emily Smith — My Darling Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Emily Smith의 노래 "My Darling Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, father, dear father, you have done me wrong,
You have married me to a boy that’s much too young
He is only 16 years, and I am 21
Oh, my darling boy is young
But he’s growing
Oh, my darling boy is young
But he’s growing
For, at the age of 16, he was a married man
At the age of 17, father of a son
At the age of 18 years, my love was dead and gone
The green grass put an end to his growing
That green grass put an end to his growing
So I will go to my love’s grave and I’ll sit by his side
I’ll pick my love some flowers and sow my love some shroud
And every stitch I’ll put in, his tears, they will fall down
Cruel fate has put an end to his growing
Cruel fate has put an end to his growing
For the trees he knew grew higher and the leaves did go green
The days have passed and gone, my love, that you and I have seen
It’s a cold winter’s night, my love, that I must pass alone
But I’ll watch over his son
While he’s growing
But I’ll watch over his son
While he’s growing
But I’ll watch over his son
While he’s growing
가사 번역
오,아버지,친애하는 아버지,당신은 나를 잘못했습니다,
당신은 너무 젊은 남자와 결혼했습니다
그는 단지 16 년,나는 21 입니다
오,내 사랑 소년은 젊다
그러나 그는 성장하고 있습니다
오,내 사랑 소년은 젊다
그러나 그는 성장하고 있습니다
16 살 때 유부남이었어요
17 살 때,한 아들의 아버지
18 세 때,내 사랑은 죽었고 사라졌습니다
녹색 잔디는 그의 성장에 끝을 넣어
그 녹색 잔디는 성장에 끝을 넣어
그래서 나는 내 사랑의 무덤에 갈 것이고 나는 그의 옆에 앉아있을 것이다
나는 내 사랑을 일부 꽃을 선택하고 내 사랑 일부 슈라우드를 뿌릴 것이다
그리고 내가 꿰맨 모든 상처와 눈물은 무너질 거야
잔인한 운명은 그의 성장에 종지부를 찍었습니다
잔인한 운명은 그의 성장에 종지부를 찍었습니다
나무를 위해 그는 더 높은 성장하고 잎 녹색 이동 않았다 알고 있었다
그 날은 지나갔고,내 사랑 너와 내가 보았던
추운 겨울의 밤,내 사랑,나는 혼자 통과해야합니다
그러나 나는 그의 아들을 지켜 볼 것이다
그가 성장하는 동안
그러나 나는 그의 아들을 지켜 볼 것이다
그가 성장하는 동안
그러나 나는 그의 아들을 지켜 볼 것이다
그가 성장하는 동안