Emily Smith — What a Voice 가사 및 번역

이 페이지에는 Emily Smith의 노래 "What a Voice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What a voice, oh what a voice, oh what a voice I hear*
It is like the voice o Willie my dear
And if I had wings like that swallow up high
I would clasp in the arms o ma Billy boy
Oh for when my apron it hung low
My love would follow me through frost and snow
But noo ma apron it’s tae ma shins
He passes me by and ne’er spears in
For its up onto yon white hoose brae
He’s ta’en a strange girlie all upon his knee
And he’s telt her a tale that he yince telt me
Oh I wish, how I wish, oh I wish in vain
I wish I were a maid again
But a maid again I ne’er will be
Until an aipple it grows on an orange tree

가사 번역

무슨 목소리,오,무슨 목소리,오,내가 듣고 어떤 음성*
그것은 내 사랑 윌리 음성 오 같다
날개가 그렇게 높게 삼켰다면
나는 팔에 걸쇠 것 오 마 빌리 소년
아,내 앞치마 그것은 낮은 걸려 때
내 사랑은 서리와 눈을 통해 나를 따를 것입니다
하지만 노마 에이프런 태 마 신스
그는 나를 지나쳐 창을 지나간다
욘 화이트 후스 브레이 위로를 위해
그는 모든 그의 무릎에 이상한 띠 따
그리고 그는 나에게 텔트를 모과 이야기 그녀입니다
오,내가 원하는 방법,오,나는 헛되이 기원합니다
나는 다시 하녀 있었으면 좋겠다
그러나 하녀가 다시 나는 될 것이다
그것이 오렌지 나무에 자랄 때까지