Emitt Rhodes — You Take The Dark Out Of The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Emitt Rhodes의 노래 "You Take The Dark Out Of The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You Take The Dark Out Of The Night
I can’t quite say that I love the place I’m in But it’s better than it’s been for a long time
A while ago I was feeling all alone
Now I’m feeling right at home here beside you
You take the dark out of the night and make it day
You take the clouds out of the sky when they turn gray
So love me right or don’t love me now at all
If I stand I’m bound to fall right on my face
So love me right and don’t let me down again
You are bound to lose a friend if you do babe
You take the dark out of the night and make it day
You take the clouds out of the sky when they turn gray
Well, you know what it’s like to be standing all alone
To be shivering and cold, now I’m feeling nice and warm
I can’t quite say that I love the place I’m in But it’s better than it’s been for a long time
A while ago I was feeling all alone
Now I’m feeling right at home here beside you
You take the dark out of the night and make it day
You take the clouds out of the sky when they turn gray
가사 번역
어둠을 밤에 벗어나요
내가 있는 곳을 좋아한다고 말할 수는 없지만 오랜 시간 동안 있었던 것보다 낫습니다
얼마 전 나는 혼자 느끼고 있었다
지금 나는 바로 여기 당신 옆에 집에서 느끼고 있어요
어둠을 밤 밖으로 꺼내서 하루를 만들어
그들이 회색으로 변하면 하늘에서 구름을 꺼내
그래서 바로 나를 사랑하거나 전혀 나를 사랑하지 않는
내가 서 있다면 나는 내 얼굴에 바로 떨어질 수밖에 없다
그래서 바로 나를 사랑하고 나를 다시 실망시키지 마십시오
당신은 당신이 아기를 할 경우 친구를 잃을 수밖에 없다
어둠을 밤 밖으로 꺼내서 하루를 만들어
그들이 회색으로 변하면 하늘에서 구름을 꺼내
혼자 서 있는 게 어떤 기분인지 알잖아
떨고 추워지기 위해,지금은 좋은 따뜻한 느낌
내가 있는 곳을 좋아한다고 말할 수는 없지만 오랜 시간 동안 있었던 것보다 낫습니다
얼마 전 나는 혼자 느끼고 있었다
지금 나는 바로 여기 당신 옆에 집에서 느끼고 있어요
어둠을 밤 밖으로 꺼내서 하루를 만들어
그들이 회색으로 변하면 하늘에서 구름을 꺼내