Emma Marrone — Ma che vita fai 가사 및 번역
이 페이지에는 Emma Marrone의 노래 "Ma che vita fai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stai qui come una bambola
non fai mai quello che ti va
resti nella tua scatola solida fuori dal tempo
ma che vita fai
non va come desideri
non sei dove ti meriti
ma dai guarda che novità non sei per niente felice.
Ma che vita fai
a ciò che dici non ci credo
che cosa conta per davvero
e devi dare e di più e di più e di più
ma che vita fai
dovresti piangere di meno ed aiutare il tuo destino
ma guarda come sei messa sei sempre la stessa
la stessa che non ti va.
Ma sì dai mimetizzati
se vuoi ora vergognati
tanto cos'hai di meglio da fare
che stare a guardare
ma che vita fai
e no un'altra scusa no
non è neanche plausibile questo tuo continuare a mentire
a mentirmi e a mentirti.
Ma che vita fai
a ciò che dici non ci credo
che cosa conta per davvero
e devi fare e di più e di più e di più
ma che vita fai
dovresti piangere di meno ed aiutare il tuo destino
ma guarda come sei messa sei sempre la stessa
magari sono una pazza se parlo a me stessa.
Sto qui come una bambola
non so mai quello che mi va
resto nella mia scatola solida fuori dal tempo.
Che vita fai, che vita fai
che vita fai, che vita fai
che vita fai.
E devi fare e di più e di più, e di più
Ma che vita fai
potresti piangere di meno ed aiutare il tuo destino
ma guarda come sei messa sei sempre la stessa
magari sono una pazza se parlo a me stessa
me stessa che non mi va.
가사 번역
당신은 여기 서서 인형처럼 당신은 결코 당신이 무엇을 원하는 당신이 당신의 단단한 상자를 밖으로 시간을 가지고 있지만 어떤 생활을하지 않으로 당신은 당신을 원하는지 어디에 당신이 자격이지만 무엇보 당신은 행복하지 않습니다.
그러나 어떤 생활을 할 당신이 무슨 말을 믿지 않는 것이 정말 중요한 당신을 제공하고 더 많은 하지만 어떤 생활을 해야 합 덜 울 돕고 당신의 운명이지만 어떻게 보면 당신은 당신은 항상 같은 동일한하는 적합하지 않습니다.
그러나 예에서 위장하려는 경우 지금 너무 부끄러 당신은 무엇보다 할 수있는 더 나은 시계 하지만 어떤 생활을 할 수 없는 또 다른 실례는 없지 않더라도 그럴듯한 이 당신의 계속하는 나에게 거짓말과 거짓말을습니다.
그러나 어떤 생활을 할 당신이 무슨 말을 믿지 않는 것이 정말 중요한 고고 해야 할 점점 더 많은 하지만 어떤 생활을 해야 합 덜 울 돕고 당신의 운명이지만 어떻게 보면 당신은 당신은 항상 같은 어쩌면 내가 미친다면 나는 이야기 했다.
나는 내가 시간이 내 고체 상자에 머물 원하는 것을 절대 모릅니다 인형처럼 여기 서있다.
당신이 만드는 삶,어떤 삶을 당신이 만드는 삶,어떤 삶을 당신이 만드는 삶.
그리고 당신은 할 수상하고,더 그러나 어떤 생활을 할 수 있습 덜 울 돕고 당신의 운명이지만 어떻게 보면 당신은 당신은 항상 같은 어쩌면 내가 미친다면 나는 이야기를 나 자신을 나는 나 자신이 좋아하지 않습니다.