Emma Pollock — If Silence Means That Much To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Emma Pollock의 노래 "If Silence Means That Much To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We live for the greater, We live for the good
At least that’s what I thought, She understood
So why then the phone call, The torrent of words
That dismissed the past decades, And deemed them absurd?
And what did you think about, Think about with her?
And what did you talk about, Talk about with her?
There’s nothing that I wouldn’t do, To remedy this thing for you
If silence means that much to you, Then I promise to keep silent, too
Bear in mind one final thing, The solitude that it will bring
If silence outlives everything, The residue will never thin
Deny me the first time, Deny me then twice
But not once again, If you value this life
The oldest is broken, The youngest clings on But the middle tries hard, To still belong
And what did you think about, Think about with her?
And what did you talk about, Talk about with her?
There’s nothing that I wouldn’t do, To remedy this thing for you
If silence means that much to you, Then I promise to keep silent, too
Bear in mind one final thing, The solitude that it will bring
If silence outlives everything, The residue will never thin
Buried alive, And with nobody watching
Severed all ties, With the mother of lies
No circle of friends, No scattering ashes
Just hang up the line, And pray you’ll be fine
And what did you think about, Think about with her?
And what did you talk about, Talk about with her?
There’s nothing that I wouldn’t do, To remedy this thing for you
If silence means that much to you, Then I promise to keep silent, too
Bear in mind one final thing, The solitude that it will bring
If silence outlives everything, The residue will never thin

가사 번역

우리는 더 큰 것을 위해 살고,좋은 것을 위해 산다
적어도 그건 내가 무슨 생각,그녀는 이해
왜 다음 전화 통화,단어의 토런트
즉 지난 수십 년을 해고하고,터무니없는 것으로 간주?
그리고 당신은 그녀에 대해 어떻게 생각 했습니까?
그 여자한테 무슨 얘길 했어?
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 널 위해 이걸 치료하기 위해서
침묵이 당신에게 많은 것을 의미한다면,나는 침묵을 유지 할 것을 약속드립니다
마음에 하나의 마지막 것은,이 가져올 것이다 고독을 부담
침묵이 모두를 오래 사는 경우에,잔류물은 결코 엷게 하지 않을 것입니다
처음 날 거부하고 두 번 날 부정해
하지만 다시 한 번,이 삶을 가치가있는 경우
가장 오래된 것은 깨지고,가장 어린 것은 달라 붙지 만 중간은 열심히 시도하며 여전히 속해 있습니다
그리고 당신은 그녀에 대해 어떻게 생각 했습니까?
그 여자한테 무슨 얘길 했어?
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 널 위해 이걸 치료하기 위해서
침묵이 당신에게 많은 것을 의미한다면,나는 침묵을 유지 할 것을 약속드립니다
마음에 하나의 마지막 것은,이 가져올 것이다 고독을 부담
침묵이 모두를 오래 사는 경우에,잔류물은 결코 엷게 하지 않을 것입니다
살아있는 묻혀,아무도 보고와 함께
거짓말의 어머니와 함께 모든 관계를 절단
친구의 원형 없음,뿌리는 재 없음
전화 끊고 잘 있길 빌어요
그리고 당신은 그녀에 대해 어떻게 생각 했습니까?
그 여자한테 무슨 얘길 했어?
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 널 위해 이걸 치료하기 위해서
침묵이 당신에게 많은 것을 의미한다면,나는 침묵을 유지 할 것을 약속드립니다
마음에 하나의 마지막 것은,이 가져올 것이다 고독을 부담
침묵이 모두를 오래 사는 경우에,잔류물은 결코 엷게 하지 않을 것입니다