Emma Roberts — We Are Gonna Happen 가사 및 번역

이 페이지에는 Emma Roberts의 노래 "We Are Gonna Happen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I get scared whenever were together
But its not a good kind of scared
I can tell that you’re a little nervous
The way you run your hands through your hair
Do I have to paint a picture
To make you see how I feel?
Somehow whenever were together
Our friends all ask what’s the deal
You say I’m just an optimist
But we could be much more than this
And I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
You ask what I’m doing this weekend
I say «not much how 'bout you?»
You say you haven’t made plans yet
Yeah its clear you don’t have a clue
Might have to take it in my own hands
Show you what loves about
Cuz I’m not gonna wait forever
Until you figure it out
Baby your blind to see that
That you and I are ment to be Cuz I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
Maybe I’m an optimist but
When were both as close as this
I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
I believe that we are gonna happen
(were gonna get together)
I believe that we are more than friends
(its more than just a feeling)
I believe were really gonna happen
(were gonna get together)
I know that’s how the story supposed to end
You know that’s how the story’s supposed to end
You know that’s how the story’s supposed to end

가사 번역

함께 있을 때마다 무서워
그러나 그것의 좋은 종류의 무서워
좀 긴장했나보네
당신이 당신의 머리를 통해 손을 실행하는 방법
그림을 그려야 하나요?
내가 어떻게 느끼는지 보려고?
어떻게 든 언제 든 지 함께 했다
우리의 친구들은 모두 무슨 거래 물어
내가 낙천주의자라고?
그러나 우리는 이것보다 훨씬 더 될 수 있습니다
그리고 나는 우리가 일어날 것이라고 믿는다
(함께 얻을 거라고)
나는 우리가 친구 이상이라고 믿는다
(그 이상 단지 느낌)
나는 정말로 일어날 것이라고 믿는다
(함께 얻을 거라고)
그게 어떻게 끝나야 할지 알아요
당신은 내가 이번 주말에 뭘하는지 물어
'별로 안 된다고?'»
아직 계획 안 세웠다고?
그래 그 명확한 당신은 단서가 없다
내 손으로 가져가야 할지도 몰라
당신에 대해 무엇을 사랑하는지 보여
사촌 나는 영원히 기다릴 거 야
당신이 그것을 알아낼 때까지
아기가 그 볼 장님
당신과 나는 우리가 일어날 것이라고 믿고 있기 때문에 기분이 좋다는 것을
(함께 얻을 거라고)
나는 우리가 친구 이상이라고 믿는다
(그 이상 단지 느낌)
나는 정말로 일어날 것이라고 믿는다
(함께 얻을 거라고)
그게 어떻게 끝나야 할지 알아요
어쩌면 나는 낙관주의자이지만
둘 다 이만큼 가까웠을 때
나는 우리가 일어날 것이라고 믿는다
(함께 얻을 거라고)
나는 우리가 친구 이상이라고 믿는다
(그 이상 단지 느낌)
나는 정말로 일어날 것이라고 믿는다
(함께 얻을 거라고)
그게 어떻게 끝나야 할지 알아요
나는 우리가 일어날 것이라고 믿는다
(함께 얻을 거라고)
나는 우리가 친구 이상이라고 믿는다
(그 이상 단지 느낌)
나는 정말로 일어날 것이라고 믿는다
(함께 얻을 거라고)
그게 어떻게 끝나야 할지 알아요
그게 어떻게 끝나야 할지 알잖아
그게 어떻게 끝나야 할지 알잖아