Emma Rugg — Floor 8 가사 및 번역
이 페이지에는 Emma Rugg의 노래 "Floor 8"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and my mouse
In this big house
All the time we hide here
But I still think of you
When you were here
It was the best thing ever
Open the front door
Come in out of the weather
You tell me often wearing next to nothing
Whilst walking in the rain
Make me make you tea and if it was wrong
I’d start again
You know I would
Never thought you’d be alone, never thought you’d be afraid
Of what you don’t know now
But you know that you gave the world to me
Thought you should know
That it’s never easy
To be here
And not think of you now
(On the eighth floor)
Never thought you’d be alone, never thought you’d be afraid
Of what you don’t know now
'Cos you gave the world to me
And I hope you know
That I’ll leave a mark on it
For the places you didn’t go
Where did you go?
(On the eighth floor)
Never thought you’d be alone, never thought you’d be afraid
Of what you don’t know now
가사 번역
나와 내 마우스
이 큰 집에서
우리가 여기에 숨어있는 모든 시간
하지만 난 여전히 당신을 생각합니다
당신이 여기 있었을 때
그것은 지금까지 가장 좋은 일이 있었다
정문을 열어
날씨에서 나와
당신은 종종 아무것도 옆에 입고 말해
비가 오는 동안
차 만들어줄게 그리고 만약 그게 틀렸다면
나는 다시 시작할 것이다
당신은 내가 것 알고
혼자 있을 줄은 꿈에도 몰랐고
당신이 지금 모르는 것
하지만 당신은 당신이 내게 세상을 준 것을 알고
당신이 알아야 할 생각
그것은 결코 쉬운 일이 아닙니다
여기 있으려고요
그리고 지금 당신을 생각하지
(8 층)
혼자 있을 줄은 꿈에도 몰랐고
당신이 지금 모르는 것
네가 내게 세상을 줬으니까
그리고 나는 당신이 알고 있기를 바랍니다
낙인을 남기겠다고
당신이 가지 않은 곳을 위해
어디 갔었어?
(8 층)
혼자 있을 줄은 꿈에도 몰랐고
당신이 지금 모르는 것