Emmanuel Moire — S'aimer est interdit 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmanuel Moire의 노래 "S'aimer est interdit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
on croit que rien
n’est jamais plus fort que l’amour
que c’est un don
que le ciel nous a fait un jour
un bien plus grand
que tous les tresors de la terre
on croit qu’on peut
le garder rien que pour soi
comment penser
que quelqu’un puisse le defaire
et oublier
a qui l’on tient quand on le perd
Que j’ai ou pas vraiment le droit
Meme loin de toi je serai la Fait on les memes
promesses chaque fois
S’aimer pour nous est interdit
impossible amour
mais amour infini
S’aimer pour nous n’est pas permis
indicible est l’amour
c’est ce qu’ils nous auront appris
Si j’avais su que c’etait joue d’avance
si j’avais su que j’allais te faire souffrir
avec le fer
encore chaud de nos alliance
comment savoir
d’ou vient le mal d’ou vient le pire?
j’aurais fait le premier pas vers toi
je n’aurais pas eu peur de ca Fait-on les meme
erreurs chaque fois?
s’aimer pour nous est interdit
impossible amour
mais amour infini
S’aimer pour nous n’est pas permis
indicible est l’amour
c’est ce que nous auront appris
on peut partir sans ne jamais rien quitter
on peut rester sans ne jamais rien oublier
On peut s’aimer au point de s’en aller, s’en aller
S’aimer pour nous n’est pas fini
impossible amour
est amour infini
s’aimer pour nous est interdit
invincible est l’amour
c’est ce que nous aurons
c’est ce que nous aurons appris… appris
가사 번역
그것은 아무것도 믿어지지 않습니다
사랑보다 강하지 않아
이건 선물이라고
그 천국은 언젠가 우리를 만든
더 큰 좋은
이 모든 드레서들
우리는 우리가 할 수 있다고 믿습니다
너 자신에게 그것을 유지
생각하는 방법
누군가가 그것을 취소 할 수 있습니다
그리고 잊어 버려
누가 당신은 당신이 그것을 잃을 때 걱정합니까
나는 정말로 권리를 가지고 있는지 여부
멀리 당신 밈 나는 밈을하고 하나가 될 것입니다
매번 약속
우리를 위해 사랑은 금지되어 있습니다
불가능한 사랑
그러나 무한한 사랑
우리를 위해 사랑은 허용되지 않습니다
말할 수 없는 사랑은
그게 그들이 우리에게 가르쳐준거야.
내가 일찍 플레이 알았다면
널 다치게 할 줄 알았다면
철로
우리의 결혼 반지에서 아직도 뜨거운
알고 있는 방법
악은 어디서 오는 걸까요 최악의 곳은 어디 출신이죠?
널 향한 첫 걸음을 내딛었을거야
나는 그것을 두려워하지 않았을 것이다.
때마다 실수?
우리를 위해 사랑은 금지되어 있습니다
불가능한 사랑
그러나 무한한 사랑
우리를 위해 사랑은 허용되지 않습니다
말할 수 없는 사랑은
이것은 우리가 배운 것 이다
우리는 아무것도 떠나지 않고 떠날 수 있습니다
우리는 아무것도 잊지 않고 머물 수 있습니다
우리는 떠날 지점에 서로를 사랑 할 수 있습니다,떠나
우리를 위해 서로 사랑하는 건 끝나지 않아
불가능한 사랑
무한한 사랑은
우리를 위해 사랑은 금지되어 있습니다
무적의 사랑
즉 우리가 얻을 것이다 무엇
이것은 우리가 배운 것 이다... 배운