Emmanuel Moire — Venir Voir 가사 및 번역

이 페이지에는 Emmanuel Moire의 노래 "Venir Voir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai rangé tout ce qui traine
Pousser les meubles et les regrets
Pour faire le vide
J’ai mis au bord de ma fenêtre
Prêt à tomber tout les peut être
Tous les non-dits
Mais dans les choses que j’ai garde
Je laisse l’amour à ta porte
Tu n’auras plus qu'à te servir
Tu devrais venir voir
Et même si c’est trop tard
Me voici je suis prêt
Je voudrais vivre à tes cotés
Tu devrais venir voir comme depuis ton départ
J’ai fini par changer
Tu pourrais vivre à mes cotes
Tu devras venir voir
J’ai mis du blanc sur tous les murs
Mon amour blanc sous la peinture
Pour qu’on oubli
J’ai fais le lit à mon image
Un peu froissé sans ton passage
Sans nos deux rires
Et dans les choses que j’ai trouvées
Le bonheur que tu cherchais
Moi je n’ai plus qu'à te l’offrir
Tu devrais venir voir
Et même si c’est trop tard
Me voici je suis prêt
Je voudrais vivre à tes cotés
Tu devrais venir voir comme depuis ton départ
J’ai fini par changer
Tu pourrais vivre à mes côtés
Tu devrais venir voir
Tu devrais venir voir
Et même si c’est trop tard
Me voici je suis prêt
Je voudrais vivre à tes cotés
Tu devrais venir voir comme depuis ton départ
J’ai fini par changer
Tu pourrais vivre à mes cotes
Tu devras venir voir
Je voudrais te montrer
Il nous reste quelque part
Un endroit pour s’aimer
(Merci à Anne pour cettes paroles)

가사 번역

나는 모든 것을 주변에 매달려 있습니다.
가구와 후회를 밀고
진공을 만들기 위하여
나는 내 창 가장자리에 넣어
모든 가을 준비가 될 수 있습니다
모든 무언
하지만 난 계속
나는 당신의 문에 사랑을 떠나
당신이 할 일은 자신을 돕는 것입니다.
와서 확인해 봐
그리고 너무 늦어도
여기 내가 준비
나는 당신 옆에 살고 싶습니다
네가 떠난 후로 어떻게 지냈는지 보러 와
나는 변화 끝났다
당신은 내 옆에 살 수 있습니다
와서 봐
나는 모든 벽에 흰색 넣어
내 흰색 사랑 아래 그림
잊기 위해
나는 내 이미지에 침대를 만든
조금 구겨진 당신의 통행 없이
우리 두 웃음없이
그리고 내가 발견 한 것들
당신이 추구 행복
난 그냥 당신에게 그것을 제공해야
와서 확인해 봐
그리고 너무 늦어도
여기 내가 준비
나는 당신 옆에 살고 싶습니다
네가 떠난 후로 어떻게 지냈는지 보러 와
나는 변화 끝났다
당신은 내 옆에 살 수 있습니다
와서 확인해 봐
와서 확인해 봐
그리고 너무 늦어도
여기 내가 준비
나는 당신 옆에 살고 싶습니다
네가 떠난 후로 어떻게 지냈는지 보러 와
나는 변화 끝났다
당신은 내 옆에 살 수 있습니다
와서 봐
보여드릴께요
우리는 어딘가에 떠났다
서로 사랑하는 곳
(이 단어에 대한 앤 덕분에)