Emmy The Great — We Almost Had A Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 Emmy The Great의 노래 "We Almost Had A Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, you didn’t stop when I told you to stop
And there was a month that I wasn’t sure
The next time I saw you out on the river
I’d have something to say
Other than, «Pay me all of the money you owe»
I would have liked to To have something above you
To have something to hold
And know I could choose to grow
I would’ve called you and I’d have said
Hey you know I’m in control
I’ll let you know if you have
To come and choose a name
Well, I am a woman
But before I met you I was only a kid
You know when you thought you would break me But you wanted to take me so you did
And I will think of you now
That we are apart
I’ve put my hand across my gut
I plan to beat it with a heart
I’m not the girl you remember from the start
I was only a baby
Now I’m what you made me For once you hit the spot
Twice you let it fall
And once I tried to make a light
To keep myself in yours
Do you think of me When you are playing?

가사 번역

내가 멈추라고 했을 때 넌 멈추지 않았어
한 달은 확실치 않았어요
다음에 강에서 널 봤을 때
할 말이 있어
그 외에는"나한테 빚진 돈 다 갚아"»
나는 당신 위에 뭔가를 가지고 싶습니다
뭔가를 잡고
그리고 내가 성장을 선택할 수 알고
전화라도 했더라면
이봐,당신은 내가 제어에있어 알고
만약 당신이
와서 이름을 선택하려면
글쎄,난 여자 야
하지만 널 만나기 전에 난 그냥 어린애였어
날 부술 줄 알았을 때 날 데려가고 싶어 했잖아
그리고 나는 지금 당신을 생각할 것이다
우리가 떨어져 있다는 것을
나는 내 직감을 가로 질러 손을 댔다.
나는 마음으로 그것을 이길 계획
난 처음부터 네가 기억하는 여자가 아니야
나는 단지 아기였다
지금 난 당신이 그 자리에 충돌 한 번 나를 만든거야
두 번 당신은 그것을 떨어 보자
그리고 한 번 나는 빛을 만들려고
당신 자신을 지키기 위해서
당신이 연주 할 때 당신은 나를 생각 하는가?