Emmylou Harris — Bad Moon Rising 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Bad Moon Rising"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see a bad moon rising
I see trouble on the way
I see earthquakes and lighting
I see bad times today
Now don’t go 'round tonight
For it’s bound to take your life
There’s a bad moon on the rise
I hear hurricanes a blowing
I know the end is comin' soon
I fear the river’s overflowing
I hear the voice of rage and ruin
I hope you have got your things together
Hope you are quite prepared to die
Looks like we’re in for nasty weather
One eye is taken for an eye
가사 번역
나는 나쁜 달이 떠오르는 것을 본다
나는 방법에 문제를 볼
나는 지진과 조명을 본다
나는 오늘 나쁜 시간을 본다
오늘 밤엔 돌아 가지 마
그것은 당신의 삶을 취할 수밖에 없다
해가 뜨면 달이 안 좋아
허리케인이 불고 있다고 들었어
곧 끝날거란 거 알아
강이 범람할까봐
분노와 폐허의 목소리가 들려
나는 당신이 당신의 물건을 함께 가지고 있기를 바랍니다
당신은 아주 죽을 준비가 희망
악천후 때문에 온 것 같은데
한 눈은 눈을 위해 촬영