Emmylou Harris — Goodnight Old World 가사 및 번역

이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Goodnight Old World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I feel like I’m drowning in teardrops
My eyes are so tired of the trouble I’ve seen
Then you fell from the heavens right into this sad place
Remembering God for a while in your dreams
And you look to me now and I greet the new day
With the eyes of a child and the wonder you bring
So goodnight old world, we’ll see you tomorrow
We rise with the sun, fall with the sparrow
But here is this child to soften the sorrow
Goodnight old world, old world goodnight
You fell from the heavens right into this sad place
Remembering God for a while in your dreams
And you look to me now and I greet the new day
With the eyes of a child and the wonder you bring
So goodnight old world, see you tomorrow
We rise with the sun, fall with the sparrow
But here is this child to soften the sorrow
Goodnight old world, old world goodnight
Goodnight old world, old world goodnight

가사 번역

가끔 눈물 흘리면서 익사하는 것 같아
내 눈은 내가 본 문제의 너무 피곤
그런 다음 하늘에서 이 슬픈 곳으로 떨어졌습니다
당신의 꿈에서 잠시 동안 하나님을 기억
그리고 지금 날 보고 나는 새 날을 맞이한다.
아이의 눈과
그럼 굿나잇 구세계 내일 보자
우리는 태양과 함께 일어나 참새와 함께 가을
하지만 이 아이는 슬픔을 달래기 위해
굿나잇 올드 월드,올드 월드 굿나잇
넌 하늘에서 이 슬픈 곳으로 떨어졌어
당신의 꿈에서 잠시 동안 하나님을 기억
그리고 지금 날 보고 나는 새 날을 맞이한다.
아이의 눈과
그럼 굿나잇 구세계 내일 보자
우리는 태양과 함께 일어나 참새와 함께 가을
하지만 이 아이는 슬픔을 달래기 위해
굿나잇 올드 월드,올드 월드 굿나잇
굿나잇 올드 월드,올드 월드 굿나잇