Emmylou Harris — Green Pastures 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Green Pastures"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Troubles and trials often betray those,
On in the weary body to stray.
But we shall walk beside the still waters,
With the Good Shepherd leading the way.
Those who have strayed were sought by The Master;
He who once gave His life for the sheep.
Out on the mountain, still He is searching:
Bringing them in forever to keep.
Going up home to live in green pastures,
Where we shall live and die never more.
Even The Lord will be in that number,
When we shall reach that heavenly shore.
Instrumental break.
We will not heed the voice of the stranger,
For he would lead us on to despair.
Following on with Jesus, our saviour,
We shall all reach that country so fair.
Going up home to live in green pastures,
Where we shall live and die never more.
Even The Lord will be in that number,
When we shall reach that heavenly shore.
가사 번역
문제와 시험은 종종 사람들을 배반,
지친 몸을 벗어나야 해
그러나 우리는 여전히 바다 옆에 걸을 것입니다,
좋은 쉐퍼드가 안내할 거야
탈선한 자들은 주인에 의해 찾아왔습니다;
그는 한 번 양을 위해 자신의 삶을 준 사람.
산에서,그는 여전히 찾고:
그들을 영원히 간직하기 위해 데려 왔습니다.
녹색 목초지에 살고 집에 올라가,
우리가 살고 결코 더 이상 죽을 것이다 곳.
심지어 주님은 그 숫자에있을 것입니다,
그 천국해안에 도착할 때
악기 휴식.
우리는 이방인의 목소리를 듣지 않을 것이다,
그는 우리를 절망으로 이끌 것입니다.
예수님을 따라,우리의 구세주,
우리는 모두 그 나라에 너무 공정하게 도달 할 것입니다.
녹색 목초지에 살고 집에 올라가,
우리가 살고 결코 더 이상 죽을 것이다 곳.
심지어 주님은 그 숫자에있을 것입니다,
그 천국해안에 도착할 때