Emmylou Harris — Hour of Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Hour of Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have seen your soul turn black
And then retreat
To that dark place where no one else may follow
I waited here for your returning
To roll your cigarette
And wash your bloodied feet
You have heard the silent running
Of my dreams
Broke me from the grip of grief and fever
With the sound of your voice speaking my name
And a kiss
That I will feel forever
In the hour of gold, the hour of lead
WG did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In tha hour of gold, the hour oi lead
I have watched you riding on The wall of death
And when il finally breaks you and you fall
I will tear this dress of muslin that you gave me To bind the fatal wound
And catch your last sweet breath
In the hour of gold, the hour of lead
We did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In the hour of gold, the hour of lead
But the world will be my witness when
They excavate my heart
And find the image of your face
Imprinted there like some Shroud of Turin
That neither time Nor tundra could erase
In the hour of gold, the hour of lead
We did forge our wedding bed
On a hard and holy road
We lay down our head
In the hour of gold, the hour of lead
가사 번역
네 영혼이 검게 변하는 걸 봤어
그리고 후퇴
아무도 따라오지 못할 어두운 곳으로
나는 당신의 반환 여기 기다렸다
담배 펴려고
피 묻은 발을 씻으십시오
당신은 침묵 실행을 들었습니다
내 꿈의
슬픔과 발열의 그립으로 날 망가뜨렸어
내 이름을 말하는 네 목소리로
그리고 키스
나는 영원히 느낄 것이다
황금의 시간,납의 시간
WG 는 우리의 결혼식 침대를 위조했습니다
열심히 거룩한 도로에
우리는 우리의 머리를 누워
금의 타 시간에서,시간 오이 리드
네가 죽음의 벽을 타는 걸 봤어
그리고 il 이 마침내 당신을 깨뜨리고 떨어질 때
네가 내게 치명적인 상처를 묶어주었던 모슬린 드레스를 찢어버릴 거야
그리고 당신의 마지막 달콤한 숨을 잡아
황금의 시간,납의 시간
우리는 우리의 결혼식 침대를 위조했습니다
열심히 거룩한 도로에
우리는 우리의 머리를 누워
황금의 시간,납의 시간
하지만 세상은 내 증인이 될 거야
그들은 내 마음을 발굴
그리고 당신의 얼굴의 이미지를 찾을 수 있습니다
토리노의 슈라우드처럼 각인하고
그 어느 시간이나 툰드라는 지울 수 없었다
황금의 시간,납의 시간
우리는 우리의 결혼식 침대를 위조했습니다
열심히 거룩한 도로에
우리는 우리의 머리를 누워
황금의 시간,납의 시간