Emmylou Harris — In His World 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "In His World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every night I dream about him
In my world of fantasy
I pretend that we’re together
In his world there’s a garden in the moonlight
In his world there’s a sweet and gentle breeze
In his world, oh he tells me that he loves me That’s where my heart wants to be
I saw a star falls from the heaven
I hope the wish I made comes true
I don’t want to live without him
In his world I can see a new tomorrow
In his world where he gives his heart to me In his world we will share this love together
That’s where my heart wants to be Why must I go on pretending
Why can’t I tell him how I feel
These sweet dreams are never ending
And this loneliness is real
I saw a star fall from the heavens
I hope the wish I made comes true
I don’t want to live without him
In his world I can see a new tomorrow
In his world where he gives his heart to me In his world we will share this love together
That’s where my heart wants to be In his world there’s a garden in the moonlight
In his world there’s a sweet and gentle breeze
In his world, oh he tells me that he loves me That’s where my heart wants to be
가사 번역
매일 밤 나는 그에 대해 꿈
내 환상의 세계에서
난 우리가 함께 있는 척 해
세상엔 달빛에 정원이 있어
그의 세계에는 달콤하고 부드러운 바람이 있습니다
그의 세계에서,오,그는 그가 내 마음이되고 싶어 어디 그 날 사랑 나에게 말한다
천국에서 별이 떨어지는 걸 봤어요
내가 만든 소원이 실현 희망
나는 그 사람 없이는 살고 싶지 않다.
그의 세계에서 나는 새로운 내일을 볼 수 있습니다
그가 그의 세계에서 나에게 그의 마음을 준 그의 세계에서 우리는 함께이 사랑을 공유 할 것입니다
그게 내 마음이 원하는 이유야
내가 어떻게 느끼는지 왜 말 못 해?
이 달콤한 꿈은 끝나지 않습니다
그리고 이 외로움은 진짜야
하늘에서 별이 떨어지는 걸 봤어
내가 만든 소원이 실현 희망
나는 그 사람 없이는 살고 싶지 않다.
그의 세계에서 나는 새로운 내일을 볼 수 있습니다
그가 그의 세계에서 나에게 그의 마음을 준 그의 세계에서 우리는 함께이 사랑을 공유 할 것입니다
내 마음이 그의 세상에 있고 싶은 곳이지 달빛 속에 정원이 있어
그의 세계에는 달콤하고 부드러운 바람이 있습니다
그의 세계에서,오,그는 그가 내 마음이되고 싶어 어디 그 날 사랑 나에게 말한다