Emmylou Harris — It's Not Love [But It's Not Bad] 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "It's Not Love [But It's Not Bad]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was always there each time I needed you
Holding on to me like I held on to you
We still don’t have what you and I once had
No, It’s not love but it’s not bad.
No, It’s not love, not like ours was, It’s not love
But it keeps love from driving me mad
And I don’t have to wonder who she’s had
No, It’s not love but it’s not bad.
I turn to her when you leave me alone
Sometimes even when you’re here, and you’re still gone
She’e slowly changing what you leave so sad
No, It’s not love but it’s not bad.
No, It’s not love, not like ours was, It’s not love
But it keeps love from driving me mad
And I don’t have to wonder who she’s had
No, It’s not love but it’s not bad.
No, It’s not love, not like ours was, It’s not love
But it keeps love from driving me mad
And I don’t have to wonder who she’s had
No, It’s not love but it’s not bad…
가사 번역
내가 널 필요로 할 때마다 항상 곁에 있었어
내가 너한테 했던 것처럼
우리는 여전히 당신과 내가 가진 것을 가지고 있지 않습니다
아니,사랑은 아니지만 나쁘지 않아
아니,사랑은 아니야 우리처럼 사랑도 아니고
그러나 그것은 나를 미치게 만들기에서 사랑을 지킵니다
누가 그랬는지 궁금하지도 않아
아니,사랑은 아니지만 나쁘지 않아
네가 날 내버려두고 떠날 때 난 그녀에게 등을 돌린다.
때때로 당신이 여기있을 때에도,당신은 여전히 사라 졌어요
그녀는 천천히 당신이 너무 슬픈 떠나 무엇을 변경합니다
아니,사랑은 아니지만 나쁘지 않아
아니,사랑은 아니야 우리처럼 사랑도 아니고
그러나 그것은 나를 미치게 만들기에서 사랑을 지킵니다
누가 그랬는지 궁금하지도 않아
아니,사랑은 아니지만 나쁘지 않아
아니,사랑은 아니야 우리처럼 사랑도 아니고
그러나 그것은 나를 미치게 만들기에서 사랑을 지킵니다
누가 그랬는지 궁금하지도 않아
아니,사랑은 아니지만 나쁘지 않아…