Emmylou Harris — Jordan 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Jordan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, come in as you tread life’s journey
Take Jesus as your daily guide
Though you may feel pure and safely
Without Him walking by your side
But when you come to make the crossing
At the ending of His pilgrim’s way
If you ever will meet our Savior
You’ll surely meet Him on that day
Now look at that cold Jordan
Look at these deep waters
Look at that wide river
Oh, hear the mighty billows roar
You’d better take Jesus with you
He’s a true companion
For I’m sure without Him
That you never will make it over
That awful Day of Judgment
Is coming in the by and by We’ll see our Lord descending
In Glory from on high
So let us keep in touch with Jesus
And in His grace the Love of God
That we may be ever called ready
When He calls us over Jordan’s Tide
Now look at that cold Jordan
Look at these deep waters
Look at that wide river
Oh, hear the mighty billows roar
You’d better take Jesus with you
He’s a true companion
For I’m sure without Him
That you never will make it over
Oh what, what you gonna do Oh what, what you gonna say
Oh how, how you gonna feel
When you come to the end of the way
가사 번역
삶의 여정을 밟는 대로 들어와
예수님을 일일 가이드로 가져 가라.
당신은 순수하고 안전하게 느낄 수 있지만
그가 당신 곁을 떠나지 않고
하지만 건널목을 잡으러 올 때
순례자의 길 끝에
만약 당신이 우리의 구원자를 만날 수 있다면
그날에도 꼭 만나게 될 거야
이제 그 차가운 요르단 봐
이 깊은 물 좀 봐
저 넓은 강 좀 봐
오,마이티 빌로우의 포효 소리
예수님을 데려가는 게 좋을 거예요
그는 진정한 동반자입니다
나는 그 없이는 확신 해요
당신은 결코 그것을 극복 할 수 없다는 것을
그 끔찍한 심판의 날
곧 오실 겁니다 하강하는 주님을 뵙겠습니다
에서 영광 높은
그래서 우리가 예수님과 계속 연락 하자
그리고 그의 은총에서 하나님의 사랑
우리가 준비가 될 수 있다고
조던의 조수 너머로 우릴 부르면
이제 그 차가운 요르단 봐
이 깊은 물 좀 봐
저 넓은 강 좀 봐
오,마이티 빌로우의 포효 소리
예수님을 데려가는 게 좋을 거예요
그는 진정한 동반자입니다
나는 그 없이는 확신 해요
당신은 결코 그것을 극복 할 수 없다는 것을
오,무엇을 할 거 야 오 무엇,당신이 거 야 무슨 말
오,어떻게,어떻게 느낄 거 야
당신이 길 끝에 올 때