Emmylou Harris — Rough And Rocky 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "Rough And Rocky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darlin' I have come to tell you
Tho' it almost breaks my heart
But before the mornin', darlin'
We’ll be many miles apart
Don’t this road look rough and rocky
Don’t that sea look wide and deep
Don’t my baby look the sweetest
When he’s in my arms asleep
Can’t you hear the nightbird’s cryin'
Far across the deep blue sea
While others you are thinking
Won’t you sometimes think of me Don’t this road look rough and rocky
Don’t that sea look wide and deep
Don’t my baby look the sweetest
When he’s in my arms asleep
One more kiss before I leave you
One more kiss before we part
You have caused me lots of trouble
Darlin', you have broke my heart
Don’t this road look rough and rocky
Don’t that sea look wide and deep
Don’t my baby look the sweetest
When he’s in my arms asleep
가사 번역
여보,내가 말하려고 왔어
내 마음을 아프게 할 뻔했어
하지만 아침 전에
우리는 멀리 떨어져있을 것입니다
이 도로는 거칠고 바위처럼 보이지 마십시오
그 바다는 넓고 깊게 보이지 마십시오
내 아기가 가장 달콤해 보이지 마
그가 내 팔에 잠 들어있을 때
야수의 울음소리 안들려
멀리 깊은 푸른 바다를 가로 질러
다른 사람들이 생각하는 동안
넌 가끔 나를 생각하지 않을 거야 이 길은 거칠고 바위처럼 보이지 않아
그 바다는 넓고 깊게 보이지 마십시오
내 아기가 가장 달콤해 보이지 마
그가 내 팔에 잠 들어있을 때
내가 떠나기 전에 키스 한 번 더
우리가 헤어지기 전에 한 번 더 키스
당신은 나에게 많은 문제를 일으켰습니다
자기야,넌 내 마음을 아프게 했어
이 도로는 거칠고 바위처럼 보이지 마십시오
그 바다는 넓고 깊게 보이지 마십시오
내 아기가 가장 달콤해 보이지 마
그가 내 팔에 잠 들어있을 때