Emmylou Harris — The Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can still remember
Every song you played
Long ago when we were younger
And we rocked the night away
How could I see a future then
Or you would not grow old
With such a fire in our belly
Such a hunger in our souls
I guess I probably loved you
When those words rolled off your tongue
Seemed that we were traveling
Under some old lucky sun
I know I couldn’t save you
And no one was to blame
But the road we shared together once
Will never be the same
Hey, gone a long way
Won’t be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on wings of a song I’ll fly away
I wandered in the wilderness
For a while, I was so lost
To everything there is a season
And every blessing has its cost
So I took what you left me Put it to some use
When looking for an answer
With those three chords and the truth
I come down from the mountain
I come walking in your shoes
I was taken for a gambler
When I had no more to lose
For you put me on that pathway
How could I refuse
And I’ve spend my whole life out here
Working on the blues
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
So I’ve carried on You can’t be haunted by the past
People come, people go And nothing ever lasts
But I still think about you
Wonder where you are
Can you see me from some place
Up there among the stars?
But down here under heaven
There never was a chart
To guide our way across
This crooked highway of the heart
And if it’s only all about
The journey in the end
On that road I’m glad
I came to know you, my old friend
Hey, gone a long way
Won’t be coming 'round again
Hey, with a song I pray
And on wings of a song I’ll fly away
I’ll fly away
I’ll fly away
I’ll fly away
Oh, oh
가사 번역
나는 아직도 기억할 수있다
당신이 연주 모든 노래
오래 전에 우리가 어렸을 때
그리고 우리는 멀리 밤을 흔들었다
어떻게 다음 미래를 볼 수 있을까
또는 당신은 오래된 성장하지 않을 것
뱃속에 불이 났는데
우리의 영혼에 굶주린
아마 널 사랑했을 거야
그 말이 혀를 굴렸을 때
우리가 여행하는 것 같았다
오래된 행운의 태양 아래에서
널 구할 수 없었다는 거 알아
그리고 아무도 비난 할 필요가 없었다
그러나 우리가 함께 한 번 공유 도로
같은 수 없을 것입니다
이봐,먼 길을 갔다
다신 안 올 거야
야,내가 기도하는 노래로
그리고 노래의 날개에 나는 멀리 날 것이다
나는 광야에서 방황
잠시 동안,나는 너무 분실되었다
이 모든 것에는 한 시즌이 있습니다
그리고 모든 축복은 그 비용이 있습니다
그래서 난 당신이 나에게 어떤 사용에 넣어 왼쪽 것을했다
답을 찾을 때
그 세 가지 코드와 진실
난 산에서 내려와
난 네 신발을 신고 들어왔어
나는 도박꾼을 위해 찍은
더 이상 잃을 일이 없을 때
날 그 길로 인도해줘서
어떻게 거절 할 수 있습니까
난 평생 여기서 살았어
블루스 작업
이봐,이봐,이봐
이봐,이봐,이봐
그래서 나는 너를 계속 괴롭히고있어 과거의 유령이 될 수 없다.
사람들은 오고,사람들은 가고,아무것도 이제까지 지속되지 않는다
하지만 난 여전히 당신에 대해 생각
당신이 어디에 궁금해
어떤 곳에서 나를 볼 수 있니
별들 사이에서요?
하지만 이 아래 하늘 아래
차트가 없었어요
가로 질러 우리의 방법을 안내
이 비뚤어진 심장 고속도로
그리고 그것은 단지 모든 약 있다면
이 여정은 끝
그 길에서 나는 기쁘다
널 보러 왔지,내 오랜 친구
이봐,먼 길을 갔다
다신 안 올 거야
야,내가 기도하는 노래로
그리고 노래의 날개에 나는 멀리 날 것이다
나는 멀리 날 것이다
나는 멀리 날 것이다
나는 멀리 날 것이다
오,오