Emmylou Harris — They'll Never Take His Love From Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "They'll Never Take His Love From Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If today the sun should set on all my hopes and cares
There is one whose smiling face the gods would see
'Cause he’ll walk along beside me up those golden stairs
Oh, they’ll never take his love from me Well, I thought I’d make him happy if I stepped aside
But I knew his love would never set me free
And even on the day he took another to be his bride
I said they’ll never take his love from me
I’m so thankful for each golden hour of happiness
That we shared together in the used to be Someone else’s arms may hold him now in fond caress
But they’ll never, never take his love from me What a fool I was to go break the trust he gave
And to see his love turn into sympathy
It’s the one regret I’ll carry with me to my grave
Oh, they’ll never, ever take his love from me
가사 번역
만약 오늘 해가 내 모든 희망을 걸고
신들이 보는 미소 짓는 얼굴이 하나 있다
내 옆에서 그 황금 계단 위로 걸어갈 테니까
오,그들은 내게서 그의 사랑을 빼앗아 가지 않을거야.나는 그를 행복하게 만들 줄 알았어.
그러나 나는 그의 사랑이 나를 자유롭게 두지 않을 것이라는 것을 알았다
그리고 그 날에도 그는 그의 신부가 될 다른했다
내게서 그의 사랑을 뺏어가지 않을 거라고
나는 행복의 각 황금 시간에 대해 너무 감사 해요
우리가 다른 사람의 팔에 함께 공유하는 것을 좋아 애무 지금 그를 보유 할 수 있습니다
그러나 그들은 결코,결코 자신의 사랑에서 나에게 얼마나 어리석었다려 신뢰를 주셨
그리고 그의 사랑이 동정 로 변하는 것을 볼 수 있습니다
나와 함께 무덤까지 간 게 후회되네
오,그들은 결코,결코 나에게서 그의 사랑을 빼앗아 가지 않을 것입니다