Emperor — The Eruption 가사 및 번역

이 페이지에는 Emperor의 노래 "The Eruption"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

… and after years in dark tunnels
he came to silence
there was nothing…
he realised that the cheering cries of worship
were but echoes of his harsh outspoken word
reflecting back at him from cold and naked walls
in hollow circles fled illusions of wisdom he had heard
«From nothing came all I ever knew»
and he beheld the ruins
of an empire torn apart
yet, no grief nor rage did bind him
just silent and bewildered
by the emptiness
he stumbled off his throne
suddenly, the walls around him cracked wide open
and an endless void appeared in flickering, grey light
«What force, but silence, has deprived me of my coil?
No trail to guide me. No point of reference in sight."
«By nothing, resurrection will be pure.»
and he beheld the ruins
of an empire torn apart
wiping dust off his shoulders
just silent now
in this emptiness
leaving all behind
step by step
past all past
slowly he approached the surface
nothing left
to sacrifice
the mirrors mocked him on the way

가사 번역

...그리고 어두운 터널에서 몇 년 후에
그는 침묵에 온
아무것도 없었다…
그는 응원하는 예배의 울음 소리를 실현
했다 그러나 그의 가혹한 솔직한 단어의 메아리
춥고 벌거 벗은 벽에서 그를 다시 반사
빈 원에서 그는 들었다 지혜의 환상을 탈출
"아무것도 온에서 내가 아는 모든»
그리고 그는 폐허를 바라 보았다
파괴된 제국의
그러나 슬픔이나 분노는 그를 묶지 않았습니다
그냥 침묵과 당황
에 의해 공허함
그는 왕위를 비틀 거렸다
갑자기,그 주변의 벽은 활짝 열려 금이
그리고 끝없는 공허함이 깜박거리며 회색 빛이 나타났다
"어떤 힘,하지만 침묵,내 코일의 저를 박탈 했습니까?
나를 안내 할 흔적은 없다. 시력에 대한 참조의 포인트 없습니다."
"아무것도 부활은 순수 할 것입니다.»
그리고 그는 폐허를 바라 보았다
파괴된 제국의
그의 어깨 떨어져 먼지를 닦기
그냥 침묵 지금
이 공허함에
모든 것을 뒤에 남겨두기
단계별
과거 모든 과거
천천히 그는 표면에 접근했다
아무것도 남아 있지 않습니다
뜻희생,희생
거울은 오는 길에 그를 조롱