Emphatic — Put Down The Drink 가사 및 번역

이 페이지에는 Emphatic의 노래 "Put Down The Drink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby, put down the drink
And baby, put down the bottle
You’re startin' to sink
And when you’re down on your knees, it’s so hard to swallow
Your heart is beatin' like a loaded gun
What’s done is done and you’re spinnin' in circles
Where’s the girl that I used to know?
Why did you let her go? You know I loved her so It’s never any more than one for me But always two or three for you
Baby, put down the drink
Baby, put down the bottle
You’re startin' to sink
And when you’re down on your knees, it’s so hard to swallow
I don’t want to see it go this way
Feelin' like tomorrow is just a yesterday
I hate the way it is and to tell you the truth
It’s killin' me and it’s killin' you
I can’t stand all the ups and downs
The back and forths and the 'round and 'rounds
The in and outs of the slammin' doors
It’s tearin' me apart, I can’t take no more
It’s never any more than one for me But always two or three for you
Baby, put down the drink
Baby, put down the bottle
You’re startin' to sink
And when you’re down on your knees, yeah, it’s so hard to swallow
I want us back like we were before
Not like the broken glass lyin' on the floor
Baby, put down the drink
(Put down the drink)
Baby, put down the bottle
(Put down the bottle)
It feels like it’s all slippin' away
I wish I had you like it has you
It feels like it’s all slippin' away
I wish I had you
Baby, put down the drink
Baby, put down the bottle
You’re startin' to sink
And you get high when you’re down, but I’m watchin' you fall
So baby, put down the drink
Baby, put down the bottle
You’re startin' to sink
And when you’re down on your knees, yeah, it’s so hard to swallow
I want us back like we were before
Not like the broken glass lyin' on the floor
Baby, put down the drink
Put down the bottle
(When you’re down on your knees, it’s so hard to swallow)
Put down the drink
Put down the bottle
Your heart is beatin' like a loaded gun
What’s done is done
And you’re spinning in circles

가사 번역

자기야,술이나 내려놔
그리고 아기,병을 내려 놓고
침몰하기 시작했잖아
무릎 꿇고 있으면 삼키기 힘들어
네 심장은 마치 장전된 총처럼
무슨 짓을 한 것은 이루어집니다 그리고 당신은'원에서 회전하고 있습니다
내가 알던 여자애는 어딨지?
왜 풀어줬죠? 내가 그녀를 사랑했단 거 알잖아.그러니 나를 위해 한 번이 아니라 항상 두세번이나 널 위해서
자기야,술이나 내려놔
자기야,병 내려놔
침몰하기 시작했잖아
무릎 꿇고 있으면 삼키기 힘들어
이런 식으로 가고 싶지 않아
내일이 그냥 어제인 것 같아
난 그게 싫고 진실을 말하고 싶어
날 약탈하고 당신을 약탈해요
나는 모든 기복을 견딜 수 없다
백/십 대/라운드/라운드
쾅쾅 문 안팎
찢어지고 있어 더는 못 참겠어
그것은 결코 하나 이상 나를 위해 그러나 항상 두 개 또는 세 개의 당신
자기야,술이나 내려놔
자기야,병 내려놔
침몰하기 시작했잖아
무릎 꿇고 있으면 삼키기 힘들어
예전처럼 돌려받고 싶어
바닥에 깨진 유리 거문고 처럼요
자기야,술이나 내려놔
(음료를 내려 놓고)
자기야,병 내려놔
(병을 내려 놓고)
그것은 멀리'모든 미끄러짐처럼 느낀다
나는 그것이 당신을 가지고처럼 내가 당신을 있었으면 좋겠다
그것은 멀리'모든 미끄러짐처럼 느낀다
내가 너를 가졌으면 좋겠다.
자기야,술이나 내려놔
자기야,병 내려놔
침몰하기 시작했잖아
그러다 쓰러지면 약에 취하지만 쓰러지는 걸 지켜보겠어
그래서 아기,음료를 내려 놓고
자기야,병 내려놔
침몰하기 시작했잖아
무릎 꿇고 있으면 삼키기 힘들어
예전처럼 돌려받고 싶어
바닥에 깨진 유리 거문고 처럼요
자기야,술이나 내려놔
병 내려놔
(당신이 무릎에 내려 할 때,삼키기 너무 어렵다)
술 내려놔
병 내려놔
네 심장은 마치 장전된 총처럼
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다
그리고 당신은 원에서 회전하고 있습니다