Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — Year of the Rabbit 가사 및 번역
이 페이지에는 Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)의 노래 "Year of the Rabbit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
don’t say goodnight. is this your life, or are you
holding on?
dear it’s alright to say enough! to let your body break
down.
and they will never know what broke your heart.
if only i could say how sorry i felt.
don’t turn your head- it’s hard enough to know it’s all
my fault.
yes, i regret i laid myself out when your eyes cried,
«please help me darling.»
don’t say goodnight! it’s not enough to get me through
this night.
don’t say goodbye, it’s not alright to know you’re
hurting and i cannot help you.
and they will never know what broke your heart.
and all the words escape from out of my mouth.
가사 번역
굿나잇 말하지 마 이게 네 인생이야,아니면 너니
꽉 잡아요?
친애하는 충분히 말할 괜찮아요! 당신의 몸을 휴식 시키기 위하여
아래로.
그리고 그들은 당신의 마음을 아프게 것을 결코 알지 못할 것입니다.
내가 얼마나 미안했는지 말할 수 있다면.
당신의 머리를 설정하지 마십시오-그것은 모든 것을 알고 충분히 어렵다
내 잘못.
예,나는 당신의 눈이 울 때 자신을 배치 후회,
"제발 날 도와주세요 사랑.»
굿나잇 말하지 마! 날 통과시키기에 충분하지 않아
오늘 밤
작별인사 하지 마,네가 아는 건 괜찮지 않아
아프고 난 널 도울 수 없어
그리고 그들은 당신의 마음을 아프게 것을 결코 알지 못할 것입니다.
그리고 모든 말은 내 입에서 탈출.