Empty Handed — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Empty Handed의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I, we can’t keep making the same mistakes over and over.
I know I let you down when you thought, I couldn’t hurt you anymore
but it wasn’t something that I’ve planned or something I did on purpose.
That’s just my path and I keep moving on.
Remember when you said:
you need to think about everything I’ve done to you?
All the things I’ve done to you.
What’s the fucking point of it, now?
Did you ever just fell asleep because you couldn’t take your own way of
thinking?
Did you ever try to reconstruct the things that run through your head during
the moments, you spent with me?
I know you didn’t.
And that’s why everything was meant to fail, everything that we’ve built up
through the last years.
I spent so much time,
to keep me from drowning deeper into that hole, you’ve kept digging.
It’s tearing me apart,
that I’ve lost you in my life and I need to remove you from my mind to release
me from the pain.
Memories find their own way into my head, they haunt me in my sleep and there’s
someone who’s talking to me.
It’s the sound I feared the most, but I don’t question you anymore.
The things I’ve learned from you helped me to get over everything that time
couldn’t heal.
Now you’re just a ghost like everbody else around me.
You’ve become something that I can’t hold onto anymore.
I cut my hands off to resist the need to feel your breath on my fingers.
You will never know what your love meant to me because you never listened,
anyway.
가사 번역
너와 나,우린 같은 실수를 계속해서 반복할 수 없어
널 실망시킨건 알아 더 이상 널 해칠 수 없었어
하지만 계획했던 게 아니라 일부러 한 일이었어요
그건 그냥 내 경로 그리고 난 계속 이동.
당신이 말했을 때 기억:
내가 너한테 한 짓을 다 생각해?
내가 너한테 했던 모든 일들
도대체 무슨 소리야?
당신은 당신의 자신의 길을 취할 수 없기 때문에 당신은 단지 잠든 적이 있습니까
생각?
당신은 이제까지 동안 당신의 머리를 통해 실행 일을 재구성하려고 했습니까
나랑 보낸 순간 말이야?
안 그랬다는 거 알아
그래서 모든 게 실패하고 우리가 이룬 모든 것이 실패하는 겁니다
지난 몇 년간
나는 너무 많은 시간을 보냈다,
그 구멍 깊숙이 빠지는 걸 막으려고 계속 파헤쳤잖아
그것은 나를 찢어 버리고있다,
난 내 인생에서 널 잃었고 널 내 마음에서 풀어줄
고통에서 나왔죠
추억은 내 머리에 자신의 방법을 찾아,그들은 내 잠에서 나를 잡으러 그리고 거기
나한테 말하는 사람
내가 가장 두려워하는 소리지만 더 이상 당신을 의심하지 않아요
내가 너에게 배운 것들 덕분에 그 시간에 대한 모든 것을 극복 할 수있었습니다.
치유될 수 없었어요
이제 당신은 내 주변의 에버 바디 같은 유령입니다.
넌 내가 더 이상 참을 수 없는 존재가 됐어
내 손가락에 당신의 숨을 느낄 필요성에 저항하기 위해 내 손을 잘라.
넌 네 사랑이 내게 무슨 뜻인지 모를 거야 왜냐면 넌 내 말을 안 들었으니까,
어쨌든.