Empyr — My own short news item 가사 및 번역
이 페이지에는 Empyr의 노래 "My own short news item"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Violent thoughts flash across my mind
My bestman ruined my wedding night
How could you take this special night from me Spreading lies and sowing pain
If this all I’ve left to you
Then I accept the fate you have for me
I’m dying for you now (I'm sorry, I’m sorry now)
I’m bleeding on the ground (you're sorry, you’re sorry now)
I’m crying for you now (I'm sorry, I’m sorry now)
Do you like the way it sounds
Then please accept my pain
Will it heal the wounds I made
Dive with me to the other side
Dive with me inti the night
You know it’s time for us say goodbye
Whatever you say, I am As guilty as innocent
It’s you and me together in the end
I’m dying for you now (I'm sorry, I’m sorry now)
I’m bleeding on the ground (you're sorry, you’re sorry now)
I’m crying for you now (I'm sorry, I’m sorry now)
Do you like the way it sounds
Then please accept my pain
Will it heal the wounds I made
I kiss your eyes and cry
The ring shines in your mouth
Ikiss your eyes and cry
You know I loved you
I’m dying for you now (I'm sorry, I’m sorry now)
I’m bleeding on the ground (you're sorry, you’re sorry now)
I’m crying for you now (I'm sorry, I’m sorry now)
Do you like the way it sounds
Then please accept my pain
Will it heal the wounds I made
가사 번역
폭력적인 생각은 내 마음을 가로 질러 플래시
신랑 들러리가 결혼식 밤을 망쳤어
이 특별한 밤을 어떻게 내게서 거짓말을 퍼뜨리고 고통을 파종시킬 수 있니
이게 내가 너한테 남긴 거라면
그럼 네가 가진 운명을 받아들일게
나는 지금 당신을 위해 죽어 가고있다(미안 해요,지금 미안 해요)
나는 지상에 출혈 해요(당신은 미안 해요,당신은 지금 미안 해요)
나는 지금 당신을 위해 울고 있어요(미안 해요,지금 미안 해요)
이 소리는 당신이 좋아합니까
다음 나의 고통을 받아들이십시오
내가 만든 상처를 치유 할 것인가
나와 함께 반대편으로 뛰어
나와 함께 잠수 인티 밤
이제 작별인사 해야지
뭐라고 하든 난 무죄야
결국 너와 내가 함께 하는 거야
나는 지금 당신을 위해 죽어 가고있다(미안 해요,지금 미안 해요)
나는 지상에 출혈 해요(당신은 미안 해요,당신은 지금 미안 해요)
나는 지금 당신을 위해 울고 있어요(미안 해요,지금 미안 해요)
이 소리는 당신이 좋아합니까
다음 나의 고통을 받아들이십시오
내가 만든 상처를 치유 할 것인가
나는 당신의 눈을 키스 울고
이 반지는 당신의 입에 빛난다
당신의 눈과 울고
내가 널 사랑했다는 거 알잖아
나는 지금 당신을 위해 죽어 가고있다(미안 해요,지금 미안 해요)
나는 지상에 출혈 해요(당신은 미안 해요,당신은 지금 미안 해요)
나는 지금 당신을 위해 울고 있어요(미안 해요,지금 미안 해요)
이 소리는 당신이 좋아합니까
다음 나의 고통을 받아들이십시오
내가 만든 상처를 치유 할 것인가