Empyrium — Ode To Melancholy 가사 및 번역
이 페이지에는 Empyrium의 노래 "Ode To Melancholy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Melancholy — still my desire for thy precious tragedian wine…
Sweep me away, into the vale of thine!
Where sorrow’s strong and so is joy.
Melancholy — still my desire, O let my heart by thee inspire…
O fill the air with thy sweet scent,
Let thy light, thy star crescent.
Wherever she dwells I will bid a farewell sigh
For she dwells with beauty — beauty that must die
And deep inside me I will wait for her return
To her enchanting, awe-inspiring flame I’ll yearn
O lust and rueful thought be mine,
My soul enhanced, desires…
Melancholy.
My heart is thine.
가사 번역
우울-네 소중한 비극 와인에 대한 여전히 나의 욕망…
네 베일 속으로 날 치워!
슬픔이 강하고 기쁨이 있는 곳이지
우울한-아직도 나의 욕망,오 당신이 영감을 내 마음을 보자…
당신의 달콤한 향기로 공기를 채우십시오,
네 빛을 보자,네 별 초승달.
그녀가 사는 곳마다 나는 작별 한숨을 입을 것입니다
그녀는 아름다움에 거-죽어야 아름다움
그리고 내 안에 깊은 나는 그녀의 반환을 기다릴 것입니다
그녀의 매혹적인,경외감을 불러 일으키는 불꽃에 나는 갈망 할 것이다
오 정욕과 탐욕스러운 생각은 나의 것,
내 영혼은 욕망,강화…
우울한.
내 심장은 타인