Enchant — Hostile World 가사 및 번역
이 페이지에는 Enchant의 노래 "Hostile World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit in silence here alone
An agony I’ve made my own
An empty chasm in the dark
Is where I choose to hide my heart
Something that I’ve lived with, for so very long
I’ve never had an interest, in what’s right or wrong
Deviante, or so I’m told
Villanous, or so extolled
A heightned animosity
Distorting everything I see
This world has closed its doors to me
Sat me in the balcony
Now my only recompense:
A gift I’ve honed to mastery
Tainted eyes that strain to see
I’m not in prision but, I'm never free
A curse that somehow has followed me
I;m not in prision, but I’m never free
Looking out this dirty window
From inside my trophy room
Hostile world I’ve been bor into:
Hostile world-- I’ve been consumed
I’m the one you sat behind you
The one you’ve choosen to neglect
Now I’ve choosen to confront you
You’re the wrong I must correct
Tainted eyes that strain to see
I’m not in prision but, I'm never free
A curse that somehow has followed me
I’m not in prision, but I’m never free
(Music: D. Ott, M. Geimer, E. Platt, P. Cradick)
가사 번역
나는 여기에 혼자 침묵에 앉아
내가 내 자신을 만든 고통
어둠 속에 빈 틈이
내 마음을 숨기려고
내가 함께 살던 무언가,아주 오랫동안
나는 옳고 그른 것에 관심을 가져 본 적이 없다.
비안테,아니면 내가 듣기론
악랄한,또는 이렇게 찬양하는
고독한 적개심
내가 보는 모든 왜곡
이 세상은 나에게 문을 닫았다
발코니에 나를 앉아
이제 내 유일한 재 컴파일:
숙달에게 바친 선물
볼 변형 오염 된 눈
나는 prision 에 있지 않지만,나는 결코 자유롭지 않다
어떻게 든 나를 따라 저주
나는,그러나 나는 결코 자유롭다.
이 더러운 창 밖을 보아라.
내 트로피 룸 내부에서
적대적인 세상:
적대적인 세상...
난 당신이 당신 뒤에 앉아 하나 있어요
당신이 방치를 선택한 사람
이제 네게 맞설 차례야
당신은 내가 수정해야 할 잘못입니다
볼 변형 오염 된 눈
나는 prision 에 있지 않지만,나는 결코 자유롭지 않다
어떻게 든 나를 따라 저주
나는 prision 에 있지 않다,그러나 나는 결코 자유롭다
(음악:D.Ott,M.Geymer,E.Platt,P.Cradick)