Enchant — Rough Draft 가사 및 번역
이 페이지에는 Enchant의 노래 "Rough Draft"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do we loan ourselves to things by which we will never be repaid
And feel consoled by tomorrow when today has been profaned?
Confused by choices … or blind to cause-and-effect and a future gravestone
Today’s a draft of your epitaph
Keep changing it, 'til you meet the grave
Update your draft of your epitaph
'Till you crash and break like a wave
I’ll hope to file away my account today, and see in it some value
And appreciate all that I’ve had, before I quit this venue
Confused by choices … but alive to cause-and-effect and a eventual gravestone
Today’s a draft of your epitaph
Keep changing it, 'til you meet the grave
Update your draft of your epitaph
'Till you crash and break like a wave
Something about someone with a hood and a scythe …
Something about a date you just can’t … cancel
Eulogies, memories, services, tombstones, flowers, candles, tears and regrets
If I ask myself, every day, 'is today the day?'
Then one day, it will be … my final draft
Lost in today …
Confused by choices … or blind to cause-and-effect …
And a future gravestone, an eventual gravestone …
Today’s a draft
Today’s a draft of your epitaph
Keep changing it, 'til you meet the grave
Update your draft of your epitaph
'Till you crash and break like a wave
가사 번역
왜 우리는 우리가 상환되지 않습니다 어떤 것들에 자신을 빌려합니까
그리고 오늘 프로파일 링되었을 때 내일 위로 느낌?
또는 장님 원인과 효력 및 미래 묘비에 의해 혼동하는
오늘 당신의 epitaph 의 초안입니다
계속 바꿔,무덤을 만날 때까지
당신의 epitaph 의 초안을 업데이트
파도처럼 부서지고 쓰러질 때까지
나는 오늘 내 계정을 멀리 제출 희망,그리고 몇 가지 값을 볼 수 있습니다
이 장소를 떠나기 전에 내가 가진 모든 것을 주셔서 감사합니다
선택에 혼란...하지만 살아 원인 및 효과와 최종 묘지
오늘 당신의 epitaph 의 초안입니다
계속 바꿔,무덤을 만날 때까지
당신의 epitaph 의 초안을 업데이트
파도처럼 부서지고 쓰러질 때까지
후드와 낫을 가진 사람에 대한 뭔가 …
데이트에 대해 뭔가 그냥 취소 할 수 없습니다...
찬사,기억,서비스,묘비,꽃,양초,눈물과 후회
나 자신에게 물어 보면,매일,'오늘 하루인가?'
그리고 어느 날,그것은...나의 마지막 초안이 될 것입니다
오늘 분실 …
또는 원인과 효력에 눈 먼 선택에 의해 혼동하는. …
그리고 미래 묘비,최후의 묘비 …
오늘의 초안입니다
오늘 당신의 epitaph 의 초안입니다
계속 바꿔,무덤을 만날 때까지
당신의 epitaph 의 초안을 업데이트
파도처럼 부서지고 쓰러질 때까지